¹شجوية لداود غناها للرب بسبب كلام كوش البنياميني‏‎. ‎يا رب الهي عليك توكلت. خلصني من كل الذين يطردونني ونجني‎.

¹Tužaljka. Davidova. Ispjeva je Jahvi zbog Kuša Benjaminovca.

²‎لئلا يفترس كاسد نفسي هاشما اياها ولا منقذ

²O Jahve, Bože moj, tebi se utječem, od svih progonitelja spasi me, oslobodi,

³يا رب الهي ان كنت قد فعلت هذا ان وجد ظلم في يديّ

³da mi dušu ne zgrabe kao lav što razdire, a nema tko da izbavi.

⁴ان كافأت مسالمي شرا وسلبت مضايقي بلا سبب

⁴Jahve, Bože moj, ako to učinih, ako je nepravda na rukama mojim,

⁵فليطارد عدو نفسي وليدركها وليدس الى الارض حياتي وليحط الى التراب مجدي. سلاه

⁵ako zlom uzvratih prijatelju, ili oplijenih nepravedna tužitelja:

⁶قم يا رب بغضبك ارتفع على سخط مضايقيّ وانتبه لي. بالحق اوصيت‎.

⁶neka mi dušmanin progoni dušu i zgrabi je, neka mi život u zemlju satre i jetru u prašinu baci.

⁷‎ومجمع القبائل يحيط بك فعد فوقها الى العلى‎.

⁷Ustani, Jahve, u svom gnjevu, digni se na bijes tlačitelja mojih. Probudi se! Sud mi sazovi!

⁸‎الرب يدين الشعوب. اقض لي يا رب كحقي ومثل كمالي الذي فيّ‎.

⁸Neka te okruži skupština narodna, nad njom sjedni visoko!

⁹‎لينته شر الاشرار وثبت الصدّيق. فان فاحص القلوب والكلى الله البار‎.

⁹O Jahve, dosudi mi pravo po pravosti mojoj i po nevinosti koja je u meni.

¹⁰‎ترسي عند الله مخلّص مستقيمي القلوب

¹⁰Dokrajči bezakonje zlotvora, pravedna podigni, pravedni Bože koji proničeš srca i bubrege.

¹¹الله قاض عادل واله يسخط في كل يوم‎.

¹¹Meni je štit Bog koji spasava čestita srca.

¹²‎ان لم يرجع يحدد سيفه. مدّ قوسه وهيّأها‎.

¹²Bog je pravedan sudac, on povazdan prijeti:

¹³‎وسدد نحوه آلة الموت. يجعل سهامه ملتهبة

¹³ako se ne obrate, mač će naoštriti, luk će svoj zapet' i pravo smjerit'.

¹⁴هوذا يمخض بالاثم. حمل تعبا وولد كذبا‎.

¹⁴Spremit će za njih smrtonosno oružje, strijele će svoje užariti.

¹⁵‎كرا جبّا. حفره فسقط في الهوة التي صنع‎.

¹⁵Eto, zlotvor zače nepravdu, otrudnje pakošću i podlost rodi.

¹⁶‎يرجع تعبه على راسه وعلى هامته يهبط ظلمه‎.

¹⁶Iskopa jamu i prodube; sam u jamu svoju pade!

¹⁷‎احمد الرب حسب بره. وارنم لاسم الرب العلي

¹⁷Pakost će njegova pasti njemu na glavu, njemu na tjeme okrenut se nasilje njegovo.

¹⁸A ja ću hvaliti Jahvu zbog pravde njegove i pjevat ću imenu Jahve višnjega.