1لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور لآساف. تسبيحة. الله معروف في يهوذا اسمه عظيم في اسرائيل.
1Zborovođi. Uza žičana glazbala. Psalam. Asafov. Pjesma.
2كانت في ساليم مظلته ومسكنه في صهيون.
2Na glasu je Bog u Judeji, u Izraelu veliko je ime njegovo!
3هناك سحق القسي البارقة. المجن والسيف والقتال. سلاه
3U Šalemu je Šator njegov, na Sionu boravište.
4ابهى انت امجد من جبال السلب.
4Tu polomi strijele lukovima, štitove, mačeve, sve oružje.
5سلب اشداء القلب. ناموا سنتهم. كل رجال البأس لم يجدوا ايديهم
5Blistav si od svjetla, veličanstveniji od bregova drevnih.
6من انتهارك يا اله يعقوب يسبخ فارس وخيل.
6Opljačkani su oni koji bijahu jaki srcem, i san svoj snivaju - klonuše ruke svim hrabrima.
7انت مهوب انت. فمن يقف قدامك حال غضبك.
7Od prijetnje tvoje, Bože Jakovljev, skameniše se kola i konji.
8من السماء اسمعت حكما. الارض فزعت وسكتت
8Strašan si ti, i tko da opstane kraj žestine gnjeva tvojega.
9عند قيام الله للقضاء لتخليص كل ودعاء الارض. سلاه.
9S neba reče presudu - od straha zemlja zadrhta i zanijemje
10لان غضب الانسان يحمدك. بقية الغضب تتمنطق بها
10kad se diže Bog da sudi, da spasi uboge na zemlji.
11انذروا واوفوا للرب الهكم يا جميع الذين حوله. ليقدموا هدية للمهوب.
11Jer će te i bijes Edoma slaviti, i preživjeli iz Hamata štovat će te.
12يقطف روح الرؤساء. هو مهوب لملوك الارض
12Zavjetujte i izvršite zavjete Jahvi, Bogu svojemu, svi oko njega neka donose darove Strašnome
13koji obuzdava oholost knezova, koji je strašan kraljevima zemlje.