¹لبني قورح. مزمور تسبيحة‎. ‎اساسه في الجبال المقدسة‎.

¹خداوند شهر خود را که اساس آن در کوههای مقدس می باشد، بنا کرده است.

²‎الرب احب ابواب صهيون اكثر من جميع مساكن يعقوب‎.

²او دروازه های سهیون را بیشتر از همه شهرهای دیگر یعقوب دوست دارد.

³‎قد قيل بك امجاد يا مدينة الله. سلاه

³ای شهر خدا، با شکوهمندی دربارۀ تو گفته می شود:

⁴اذكر رهب وبابل عارفتيّ. هوذا فلسطين وصور مع كوش. هذا ولد هناك‎.

⁴«مصر و بابل جزء اقوامی هستند که مرا می شناسند. مردمان فلسطین، صور و حبشه را در زمرۀ باشندگان سهیون می شمارم.»

⁵‎ولصهيون يقال هذا الانسان وهذا الانسان ولد فيها وهي العلي يثبتها‎.

⁵دربارۀ سهیون گفته خواهد شد که زادگاه همگان می باشد. خود خدای متعال آنرا استوار می سازد.

⁶‎الرب يعد في كتابة الشعوب ان هذا ولد هناك. سلاه‎.

⁶هنگامیکه خداوند نامهای اقوام جهان را ثبت نماید، آن ها را به سهیون نسبت می دهد.آنگاه خوانندگان و نوازندگان این سرود را می خوانند: «جمیع چشمه های من در تو است.»

⁷‎ومغنون كعازفين كل السكان فيك

⁷آنگاه خوانندگان و نوازندگان این سرود را می خوانند: «جمیع چشمه های من در تو است.»