الكتاب المقدس (Van Dyke)

Estonian

Psalms

100

1مزمور حمد‎. ‎اهتفي للرب يا كل الارض‎.
1Tänulaul. Hõisake Issandale, kõik ilmamaad!
2‎اعبدوا الرب بفرح. ادخلوا الى حضرته بترنم‎.
2Teenige Issandat rõõmuga, tulge tema palge ette hõiskamisega!
3‎اعلموا ان الرب هو الله. هو صنعنا وله نحن شعبه وغنم مرعاه‎.
3Teadke, et Issand on Jumal! Tema on meid teinud ja tema omad me oleme, tema rahvas ja tema karjamaa kari.
4‎ادخلوا ابوابه بحمد دياره بالتسبيح احمدوه باركوا اسمه‎.
4Tulge sisse ta väravaist tänuga, tema õuedesse kiitusega; ülistage teda ja andke tänu ta nimele!
5‎لان الرب صالح. الى الابد رحمته والى دور فدور امانته
5Sest Issand on hea, tema heldus kestab igavesti ja tema ustavus põlvest põlve.