¹لامام المغنين. لبني قورح. على الجواب. ترنيمة‎. ‎الله لنا ملجأ وقوة. عونا في الضيقات وجد شديدا‎.

¹Au chef des chantres. Des fils de Koré. Sur alamoth. Cantique. Dieu est pour nous un refuge et un appui, Un secours qui ne manque jamais dans la détresse.

²‎لذلك لا نخشى ولو تزحزحت الارض ولو انقلبت الجبال الى قلب البحار

²C'est pourquoi nous sommes sans crainte quand la terre est bouleversée, Et que les montagnes chancellent au coeur des mers,

³تعج وتجيش مياهها. تتزعزع الجبال بطموها. سلاه

³Quand les flots de la mer mugissent, écument, Se soulèvent jusqu'à faire trembler les montagnes. -Pause.

⁴نهر سواقيه تفرح مدينة الله مقدس مساكن العلي‎.

⁴Il est un fleuve dont les courants réjouissent la cité de Dieu, Le sanctuaire des demeures du Très-Haut.

⁵‎الله في وسطها فلن تتزعزع. يعينها الله عند اقبال الصبح‎.

⁵Dieu est au milieu d'elle: elle n'est point ébranlée; Dieu la secourt dès l'aube du matin.

⁶‎عجّت الامم. تزعزعت الممالك. اعطى صوته ذابت الارض‎.

⁶Des nations s'agitent, des royaumes s'ébranlent; Il fait entendre sa voix: la terre se fond d'épouvante.

⁷‎رب الجنود معنا. ملجأنا اله يعقوب. سلاه

⁷L'Eternel des armées est avec nous, Le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite. -Pause.

⁸هلموا انظروا اعمال الله كيف جعل خربا في الارض‎.

⁸Venez, contemplez les oeuvres de l'Eternel, Les ravages qu'il a opérés sur la terre!

⁹‎مسكن الحروب الى اقصى الارض. يكسر القوس ويقطع الرمح. المركبات يحرقها بالنار‎.

⁹C'est lui qui a fait cesser les combats jusqu'au bout de la terre; Il a brisé l'arc, et il a rompu la lance, Il a consumé par le feu les chars de guerre. -

¹⁰‎كفّوا واعلموا اني انا الله. اتعالى بين الامم اتعالى في الارض‎.

¹⁰Arrêtez, et sachez que je suis Dieu: Je domine sur les nations, je domine sur la terre. -

¹¹‎رب الجنود معنا. ملجأنا اله يعقوب. سلاه

¹¹L'Eternel des armées est avec nous, Le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite. -Pause.