¹لماذا اذ لم تختبئ الازمنة من القدير لا يرى عارفوه يومه.

¹Mengapa Allah tak menetapkan hari penghakiman, supaya orang-orang yang mengenal-Nya mendapat keadilan?

²ينقلون التخوم. يغتصبون قطيعا ويرعونه.

²Ada orang-orang yang menggeser tanda batas, supaya tanahnya menjadi luas. Mereka mencuri kawanan domba, dan mengandangnya di kandang domba mereka.

³يستاقون حمار اليتامى ويرتهنون ثور الارملة.

³Keledai milik yatim piatu, mereka larikan; sapi seorang janda, mereka sita sebagai jaminan.

⁴يصدّون الفقراء عن الطريق. مساكين الارض يختبئون جميعا.

⁴Mereka menghalangi orang miskin mendapat haknya, maka terpaksa bersembunyilah orang yang papa.

⁵ها هم كالفراء في القفر يخرجون الى عملهم يبكرون للطعام. البادية لهم خبز لاولادهم.

⁵Jadi, si miskin itu seperti keledai liar yang mencari makan di padang belukar; hanya di tempat-tempat itu saja ada makanan untuk anak-anaknya.

⁶في الحقل يحصدون علفهم ويعللون كرم الشرير.

⁶Ladang orang lain terpaksa ia kerjakan; buah anggur orang jahat harus ia kumpulkan.

⁷يبيتون عراة بلا لبس وليس لهم كسوة في البرد.

⁷Ia tak punya selimut dan pakaian penghangat tubuh di waktu malam.

⁸يبتلّون من مطر الجبال ولعدم الملجإ يعتنقون الصخر

⁸Ia basah oleh hujan lebat di gunung, lalu merapat pada gunung batu untuk berlindung.

⁹يخطفون اليتيم عن الثدي ومن المساكين يرتهنون.

⁹Orang jahat memperbudak anak yang tak beribu bapa, dan mengambil bayi orang miskin yang berhutang kepadanya.

¹⁰عراة يذهبون بلا لبس وجائعين يحملون حزما.

¹⁰Orang miskin pergi tanpa sandang; ia lapar selagi ia menuai gandum di ladang.

¹¹يعصرون الزيت داخل اسوارهم. يدوسون المعاصر ويعطشون.

¹¹Dari zaitun ia membuat minyak dan dari buah anggur, minuman, tetapi ia sendiri sangat kehausan.

¹²من الوجع اناس يئنون ونفس الجرحى تستغيث والله لا ينتبه الى الظلم

¹²Di kota-kota terdengar rintihan orang sekarat, orang-orang luka berseru minta dirawat, tetapi Allah tak mendengarkan doa mereka; Ia tak mau mengindahkannya.

¹³اولئك يكونون بين المتمردين على النور لا يعرفون طرقه ولا يلبثون في سبله.

¹³Ada orang-orang yang menolak terang dan memusuhinya, mereka tak mengenal dan tak mengikuti jalannya.

¹⁴مع النور يقوم القاتل يقتل المسكين والفقير وفي الليل يكون كاللص.

¹⁴Di waktu subuh si pembunuh bangun dari tidurnya, lalu keluar membunuh orang yang papa, dan selagi hari belum pagi, ia mengendap-endap seperti pencuri.

¹⁵وعين الزاني تلاحظ العشاء. يقول لا تراقبني عين. فيجعل سترا على وجهه.

¹⁵Si pezinah menunggu datangnya senja; dipakainya tudung muka agar orang tak mengenalnya.

¹⁶ينقبون البيوت في الظلام. في النهار يغلقون على انفسهم. لا يعرفون النور.

¹⁶Pencuri membongkar rumah pada malam hari; di waktu siang ia menghindari terang dan bersembunyi.

¹⁷لانه سواء عليهم الصباح وظل الموت. لانهم يعلمون اهوال ظل الموت.

¹⁷Baginya, pagi sangat menakutkan, tapi gelap yang dahsyat, menyenangkan."

¹⁸خفيف هو على وجه المياه. ملعون نصيبهم في الارض. لا يتوجه الى طريق الكروم.

¹⁸Lalu kata Zofar, "Orang jahat hanyut oleh air bah, tanah miliknya terkutuk oleh Allah; kebun anggurnya kini sepi; tak ada yang bekerja di situ lagi.

¹⁹القحط والقيظ يذهبان بمياه الثلج. كذا الهاوية بالذين اخطأوا.

¹⁹Seperti salju lenyap kena kemarau dan matahari, demikianlah orang berdosa ditelan ke dalam dunia orang mati.

²⁰تنساه الرحم يستحليه الدود. لا يذكر بعد وينكسر الاثيم كشجرة.

²⁰Ibunya sendiri melupakan dia, dan cacing-cacing makan tubuhnya. Namanya tak akan lagi dikenang; ia dimusnahkan seperti pohon yang tumbang.

²¹يسيء الى العاقر التي لم تلد ولا يحسن الى الارملة.

²¹Semua itu terjadi karena ia menindas para janda, dan berlaku kejam kepada ibu yang tak berputra.

²²يمسك الاعزاء بقوته. يقوم فلا يأمن احد بحياته.

²²Tapi Allah, dengan kuasa-Nya, menghalau orang perkasa. Allah bertindak, maka matilah orang durhaka.

²³يعطيه طمأنينة فيتوكل ولكن عيناه على طرقهم.

²³Allah memberi dia hidup sentosa, tetapi mengawasinya tak henti-hentinya.

²⁴يترفعون قليلا ثم لا يكونون ويحطون. كالكل يجمعون وكرأس السنبلة يقطعون.

²⁴Hanya sebentar ia hidup bahagia, tapi kemudian pergi untuk selama-lamanya. Ia layu seperti rumput yang tak berguna; seperti bulir padi yang dipotong dari batangnya.

²⁵وان لم يكن كذا فمن يكذبني ويجعل كلامي لا شيئا

²⁵Siapakah dapat menyangkal kenyataan itu, atau menyanggah kebenaran perkataanku?"