الكتاب المقدس (Van Dyke)

Indonesian

Psalms

123

1ترنيمة المصاعد‎. ‎اليك رفعت عينيّ يا ساكنا في السموات‎.
1Nyanyian ziarah. Aku menengadah kepada-Mu ya TUHAN yang memerintah di surga.
2‎هوذا كما ان عيون العبيد نحو ايادي ساداتهم كما ان عيني الجارية نحو يد سيدتها هكذا عيوننا نحو الرب الهنا حتى يترأف علينا‎.
2Seperti seorang hamba bergantung kepada tuannya, dan seorang hamba perempuan kepada nyonyanya, demikianlah kami menantikan Engkau, ya TUHAN, Allah kami, sampai Engkau mengasihani kami.
3‎ارحمنا يا رب ارحمنا لاننا كثيرا ما امتلأنا هوانا‎.
3Kasihanilah kami, ya TUHAN, kasihanilah kami, sebab kami sudah terlalu banyak dihina.
4‎كثيرا ما شبعت انفسنا من هزء المستريحين واهانة المستكبرين
4Sudah cukup kami diolok-olok orang kaya, dan dicemooh orang-orang yang sombong.