الكتاب المقدس (Van Dyke)

Indonesian

Psalms

150

1هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته‎.
1Pujilah TUHAN! Pujilah Allah di dalam Rumah-Nya! Pujilah kekuatan-Nya di angkasa!
2‎سبحوه على قواته سبحوه حسب كثرة عظمته‎.
2Pujilah Dia karena perbuatan-Nya yang perkasa. Pujilah Dia karena keagungan-Nya yang besar.
3‎سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود‎.
3Pujilah Dia dengan bunyi trompet, pujilah Dia dengan gambus dan kecapi!
4‎سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار‎.
4Pujilah Dia dengan rebana dan tari-tarian, pujilah Dia dengan kecapi dan seruling.
5‎سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف‎.
5Pujilah Dia dengan ceracap yang berdenting, pujilah Dia dengan canang yang berdentang.
6‎كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا
6Hendaklah semua makhluk hidup memuji TUHAN. Pujilah TUHAN!