¹وهؤلاء هم بنو داود الذين ولدوا له في حبرون. البكر امنون من اخينوعم اليزرعيلية. الثاني دانيئيل من ابيجايل الكرملية

¹Þessir eru synir Davíðs, er hann eignaðist í Hebron: Ammon, frumgetningurinn, við Akínóam frá Jesreel; annar var Daníel, við Abígail frá Karmel;

²الثالث ابشالوم ابن معكة بنت تلماي ملك جشور. الرابع ادونيا ابن حجيث

²hinn þriðji Absalon, sonur Maöku, dóttur Talmaí konungs í Gesúr; hinn fjórði Adónía, sonur Haggítar;

³الخامس شفطيا من ابيطال. السادس يثرعام من عجلة امرأته.

³hinn fimmti Sefatja, við Abítal; hinn sjötti Jitream, við Eglu, konu sinni.

⁴ولد له ستة في حبرون وملك هناك سبع سنين وستة اشهر ثم ملك ثلاثا وثلاثين سنة في اورشليم.

⁴Sex fæddust honum í Hebron. Þar ríkti hann sjö ár og sex mánuði, en í Jerúsalem ríkti hann þrjátíu og þrjú ár.

⁵وهؤلاء ولدوا له في اورشليم. شمعى وشوباب وناثان وسليمان. اربعة من بثشوع بنت عمّيئيل.

⁵Og þessa eignaðist hann í Jerúsalem: Símea, Sóbab, Natan og Salómon _ fjóra alls _ við Batsúa Ammíelsdóttur,

⁶ويبحار واليشامع واليفالط

⁶enn fremur Jíbhar, Elísama, Elífelet,

⁷ونوجه ونافج ويافيع

⁷Nóga, Nefeg, Jafía,

⁸واليشمع والياداع واليفلط. تسعة.

⁸Elísama, Eljada, Elífelet _ níu alls.

⁹الكل بنو داود ما عدا بني السراري. وثامار هي اختهم

⁹Þetta eru allir synir Davíðs, að hjákvennasonum eigi meðtöldum. En systir þeirra var Tamar.

¹⁰وابن سليمان رحبعام وابنه ابيا وابنه آسا وابنه يهوشافاط

¹⁰Sonur Salómons var Rehabeam, hans son var Abía, hans son Asa, hans son Jósafat,

¹¹وابنه يورام وابنه اخزيا وابنه يوآش

¹¹hans son Jóram, hans son Ahasía, hans son Jóas,

¹²وابنه امصيا وابنه عزريا وابنه يوثام

¹²hans son Amasía, hans son Asaría, hans son Jótam,

¹³وابنه آحاز وابنه حزقيا وابنه منسّى

¹³hans son Akas, hans son Hiskía, hans son Manasse,

¹⁴وابنه آمون وابنه يوشيا.

¹⁴hans son Amón, hans son Jósía.

¹⁵وبنو يوشيا البكر يوحانان الثاني يهوياقيم الثالث صدقيا الرابع شلّوم.

¹⁵Og synir Jósía voru: Jóhanan, frumgetningurinn, annar Jójakím, þriðji Sedekía, fjórði Sallúm.

¹⁶وابنا يهوياقيم يكنيا ابنه وصدقيا ابنه.

¹⁶Og synir Jójakíms: Jekonja, sonur hans; hans son var Sedekía.

¹⁷وابنا يكنيا اسّير وشألتيئيل ابنه

¹⁷Synir Jekonja, hins herleidda: Sealtíel, sonur hans,

¹⁸وملكيرام وفدايا وشنأصّر ويقميا وهوشاماع وندبيا.

¹⁸Malkíram, Pedaja, Seneassar, Jekamja, Hósama og Nedabja.

¹⁹وابنا فدايا زربابل وشمعي وبنو زربابل مشلام وحننيا وشلومية اختهم

¹⁹Synir Pedaja voru: Serúbabel og Símeí, og synir Serúbabels: Mesúllam og Hananja. Systir þeirra var Selómít.

²⁰وحشوبة واوهل وبرخيا وحسديا ويوشب حسد. خمسة.

²⁰Og enn fremur Hasúba, Óhel, Berekía, Hasadja, Júsab Hesed _ fimm alls.

²¹وبنو حننيا فلطيا ويشعيا وبنو رفايا وبنو ارنان وبنو عوبديا وبنو شكنيا

²¹Synir Hananja voru: Pelatja og Jesaja, synir Refaja, synir Arnans, synir Óbadía, synir Sekanja.

²²وبنو شكنيا شمعيا وبنو شمعيا حطّوش ويجآل وباريح ونعريا وشافاط. ستة.

²²Synir Sekanja voru: Semaja, og synir Semaja: Hattúa, Jígeal, Baría, Nearja og Safat _ sex alls.

²³وبنو نعريا إليوعيني وحزقيا وعزريقام. ثلاثة.

²³Synir Nearja voru: Eljóenaí, Hiskía, Asríkam _ þrír alls.En synir Eljóenaí voru: Hódavja, Eljasíb, Pelaja, Akkúb, Jóhanan, Delaja, Ananí _ sjö alls.

²⁴وبنو اليوعيني هوداياهو والياشيب وفلايا وعقّوب ويوحانان ودلايا وعناني. سبعة

²⁴En synir Eljóenaí voru: Hódavja, Eljasíb, Pelaja, Akkúb, Jóhanan, Delaja, Ananí _ sjö alls.