¹ترنيمة المصاعد‎. ‎كثيرا ما ضايقوني منذ شبابي ليقل اسرائيل

¹என் சிறுவயது தொடங்கி அநேகந்தரம் என்னை நெருக்கினார்கள்.

²كثيرا ما ضايقوني منذ شبابي. لكن لم يقدروا عليّ‎.

²என் சிறுவயது தொடங்கி அநேகந்தரம் என்னை நெருக்கியும், என்னை மேற்கொள்ளாமற் போனார்கள்.

³‎على ظهري حرث الحرّاث. طوّلوا اتلامهم‎.

³உழுகிறவர்கள் என் முதுகின்மேல் உழுது, தங்கள் படைச்சால்களை நீளமாக்கினார்கள்.

⁴‎الرب صديق. قطع ربط الاشرار‎.

⁴கர்த்தரோ நீதியுள்ளவர்; துன்மார்க்கருடைய கயிறுகளை அவர் அறுத்தார் என்று, இஸ்ரவேல் இப்பொழுது சொல்வதாக.

⁵‎فليخز وليرتد الى الوراء كل مبغضي صهيون‎.

⁵சீயோனைப் பகைக்கிற அனைவரும் வெட்கிப் பின்னிட்டுத் திரும்பக்கடவர்கள்.

⁶‎ليكونوا كعشب السطوح الذي ييبس قبل ان يقلع‎.

⁶வீட்டின்மேல் முளைக்கும் புல்லுக்கு அவர்கள் ஒப்பாவார்களாக; அது வளருமுன் உலர்ந்துபோகும்.

⁷‎الذي لا يملأ الحاصد كفه منه ولا المحزم حضنه‎.

⁷அறுக்கிறவன் அதினால் தன் கையையும், அரிகளைக் கட்டுகிறவன் தன் மடியையும் நிரப்புவதில்லை.

⁸‎ولا يقول العابرون بركة الرب عليكم. باركناكم باسم الرب

⁸கர்த்தருடைய ஆசீர்வாதம் உங்களுக்கு உண்டாவதாக; கர்த்தரின் நாமத்தினால் உங்களை ஆசீர்வதிக்கிறோம் என்று வழிப்போக்கர் சொல்வதுமில்லை.