¹احمدوا الرب لانه صالح لان الى الابد رحمته‏‎.

¹கர்த்தரை துதியுங்கள்; அவர் நல்லவர், அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

²‎احمدوا اله الآلهة لان الى الابد رحمته‎.

²தேவாதி தேவனைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

³‎احمدوا رب الارباب لان الى الابد رحمته‎.

³கர்த்தாதி கர்த்தரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

⁴‎الصانع العجائب العظام وحده لان الى الابد رحمته‎.

⁴ஒருவராய் பெரிய அதிசயங்களைச் செய்கிறவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

⁵‎الصانع السموات بفهم لان الى الابد رحمته‎.

⁵வானங்களை ஞானமாய் உண்டாக்கினவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

⁶‎الباسط الارض على المياه لان الى الابد رحمته‎.

⁶தண்ணீர்களுக்கு மேலே பூமியைப் பரப்பினவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

⁷‎الصانع انوارا عظيمة لان الى الابد رحمته‎.

⁷பெரிய சுடர்களை உண்டாக்கினவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது;

⁸‎الشمس لحكم النهار لان الى الابد رحمته‎.

⁸பகலில் ஆளச் சூரியனைப் படைத்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

⁹‎القمر والكواكب لحكم الليل لان الى الابد رحمته‎.

⁹இரவில் ஆளச் சந்திரனையும் நட்சத்திரங்களையும் படைத்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது;

¹⁰‎الذي ضرب مصر مع ابكارها لان الى الابد رحمته‎.

¹⁰எகிப்தியருடைய தலைச்சன்களைச் சங்கரித்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

¹¹‎واخرج اسرائيل من وسطهم لان الى الابد رحمته‎.

¹¹அவர்கள் நடுவிலிருந்து இஸ்ரவேலைப் புறப்படப்பண்ணினவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

¹²‎بيد شديدة وذراع ممدودة لان الى الابد رحمته‎.

¹²பலத்த கையினாலும் ஓங்கிய புயத்தினாலும் அதைச் செய்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

¹³‎الذي شق بحر سوف الى شقق لان الى الابد رحمته‎.

¹³சிவந்த சமுத்திரத்தை இரண்டாகப் பிரித்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

¹⁴‎وعبر اسرائيل في وسطه لان الى الابد رحمته‎.

¹⁴அதின் நடுவே இஸ்ரவேலைக் கடந்துபோகப்பண்ணினவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

¹⁵‎ودفع فرعون وقوته في بحر سوف لان الى الابد رحمته‎.

¹⁵பார்வோனையும் அவன் சேனைகளையும் சிவந்த சமுத்திரத்தில் கவிழ்த்துப்போட்டவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

¹⁶‎الذي سار بشعبه في البرية لان الى الابد رحمته‎.

¹⁶தம்முடைய ஜனங்களை வனாந்தரத்தில் நடத்தினவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

¹⁷‎الذي ضرب ملوكا عظماء لان الى الابد رحمته‎.

¹⁷பெரிய ராஜாக்களைச் சங்கரித்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

¹⁸‎وقتل ملوكا اعزاء لان الى الابد رحمته‎.

¹⁸பிரபலமான ராஜாக்களை அழித்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

¹⁹‎سيحون ملك الاموريين لان الى الابد رحمته

¹⁹எமோரியரின் ராஜாவாகிய சீகோனை அழித்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

²⁰وعوج ملك باشان لان الى الابد رحمته‎.

²⁰பாசானின் ராஜாவாகிய ஓகை அழித்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

²¹‎واعطى ارضهم ميراثا لان الى الابد رحمته‏

²¹அவர்கள் தேசத்தைச் சுதந்தரமாகத் தந்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

²²ميراثا لاسرائيل عبده لان الى الابد رحمته‎.

²²அதைத் தம்முடைய தாசனாகிய இஸ்ரவேலுக்குச் சுதந்திரமாகவே தந்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

²³‎الذي في مذلتنا ذكرنا لان الى الابد رحمته‎.

²³நம்முடைய தாழ்வில் நம்மை நினைத்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

²⁴‎ونجانا من اعدائنا لان الى الابد رحمته‎.

²⁴நம்முடைய சத்துருக்களின் கையிலிருந்து நம்மை விடுதலைபண்ணினவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

²⁵‎الذي يعطي خبزا لكل بشر لان الى الابد رحمته‎.

²⁵மாம்ச தேகமுள்ள யாவுக்கும் ஆகாரங் கொடுக்கிறவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

²⁶‎احمدوا اله السموات لان الى الابد رحمته

²⁶பரலோகத்தின் தேவனைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.