¹اهتفوا ايها الصديقون بالرب. بالمستقيمين يليق التسبيح‎.

¹ข้าแต่ท่านผู้ชอบธรรม จงเปรมปรีดิ์ในพระเยโฮวาห์ การสรรเสริญนั้นควรแก่คนเที่ยงธรรม

²‎احمدوا الرب بالعود. بربابة ذات عشرة اوتار رنموا له‎.

²จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ด้วยพิณเขาคู่ จงถวายสดุดีแด่พระองค์ด้วยพิณใหญ่และพิณสิบสาย

³‎غنوا له اغنية جديدة. احسنوا العزف بهتاف‎.

³จงร้องเพลงบทใหม่ถวายพระองค์ จงดีดสายอย่างแคล่วคล่องพร้อมกับโห่ร้อง

⁴‎لان كلمة الرب مستقيمة وكل صنعه بالامانة‎.

⁴เพราะพระวจนะของพระเยโฮวาห์เที่ยงธรรม และบรรดาพระราชกิจของพระองค์ก็สำเร็จด้วยความจริง

⁵‎يحب البر والعدل. امتلأت الارض من رحمة الرب‎.

⁵พระองค์ทรงรักความชอบธรรมและความยุติธรรม แผ่นดินโลกเต็มด้วยความดีของพระเยโฮวาห์

⁶‎بكلمة الرب صنعت السموات وبنسمة فيه كل جنودها‎.

⁶โดยพระวจนะของพระเยโฮวาห์ฟ้าสวรรค์ก็ถูกสร้างขึ้นมา กับบริวารทั้งปวงก็ด้วยลมพระโอษฐ์ของพระองค์

⁷‎يجمع كندّ امواه اليم يجعل اللجج في اهراء‎.

⁷พระองค์ทรงรวบรวมน้ำทะเลเหมือนอย่างทำนบ และทรงเก็บที่ลึกไว้ในคลัง

⁸‎لتخش الرب كل الارض ومنه ليخف كل سكان المسكونة‎.

⁸ให้แผ่นดินโลกทั้งสิ้นยำเกรงพระเยโฮวาห์ ให้บรรดาชาวพิภพทั้งปวงยืนตะลึงพรึงเพริดต่อพระองค์

⁹‎لانه قال فكان. هو أمر فصار‎.

⁹เพราะพระองค์ตรัส มันก็เกิดขึ้นมา พระองค์ทรงบัญชา มันก็ออกมา

¹⁰‎الرب ابطل مؤامرة الامم. لاشى افكار الشعوب‎.

¹⁰พระเยโฮวาห์ทรงให้การปรึกษาของชาติต่างๆเปล่าประโยชน์ พระองค์ทรงให้แผนงานของชนชาติทั้งหลายไร้ผล

¹¹‎اما مؤامرة الرب فالى الابد تثبت. افكار قلبه الى دور فدور

¹¹คำปรึกษาของพระเยโฮวาห์ตั้งมั่นคงเป็นนิตย์ พระดำริในพระทัยของพระองค์อยู่ทุกชั่วอายุ

¹²طوبى للامّة التي الرب الهها الشعب الذي اختاره ميراثا لنفسه‎.

¹²ประชาชาติที่พระเจ้าของเขาคือพระเยโฮวาห์ก็เป็นสุข คือชนชาติซึ่งพระองค์ทรงเลือกสรรไว้เป็นมรดกของพระองค์

¹³‎من السموات نظر الرب. رأى جميع بني البشر‎.

¹³พระเยโฮวาห์ทอดพระเนตรจากฟ้าสวรรค์ พระองค์ทอดพระเนตรบุตรทั้งหลายของมนุษย์

¹⁴‎من مكان سكناه تطلّع الى جميع سكان الارض‎.

¹⁴จากที่ซึ่งพระองค์ประทับพระองค์ทอดพระเนตรเหนือชาวแผ่นดินโลกทั้งสิ้น

¹⁵‎المصوّر قلوبهم جميعا المنتبه الى كل اعمالهم‎.

¹⁵คือพระองค์ผู้ทรงประดิษฐ์จิตใจของเขาทั้งหลายทุกคน และทรงพิจารณากิจการของเขาทั้งหลายทั้งสิ้น

¹⁶‎لن يخلص الملك بكثرة الجيش. الجبار لا ينقذ بعظم القوة‎.

¹⁶กองทัพใหญ่หาช่วยให้กษัตริย์องค์หนึ่งองค์ใดรอดพ้นไปไม่ กำลังอันมากมายก็ไม่ช่วยนักรบให้พ้นได้

¹⁷‎باطل هو الفرس لاجل الخلاص وبشدة قوّته لا ينجّي‎.

¹⁷ม้าศึกจะเป็นที่หวังความปลอดภัยก็หาไม่ กำลังมหาศาลของมันก็ช่วยให้รอดไม่ได้

¹⁸‎هوذا عين الرب على خائفيه الراجين رحمته

¹⁸ดูเถิด พระเนตรของพระเยโฮวาห์อยู่เหนือผู้ที่ยำเกรงพระองค์ เหนือผู้ที่หวังในความเมตตาของพระองค์

¹⁹لينجّي من الموت انفسهم وليستحييهم في الجوع

¹⁹เพื่อพระองค์จะทรงช่วยจิตวิญญาณของเขาให้พ้นจากมัจจุราช และให้เขาดำรงชีวิตอยู่ได้ในเวลากันดารอาหาร

²⁰انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو‎.

²⁰จิตวิญญาณของเราทั้งหลายรอคอยพระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงเป็นความอุปถัมภ์และเป็นโล่ของเรา

²¹‎لانه به تفرح قلوبنا لاننا على اسمه القدوس اتكلنا‎.

²¹เออ จิตใจของเราทั้งหลายยินดีในพระองค์ เพราะเราวางใจในพระนามบริสุทธิ์ของพระองค์

²²‎لتكن يا رب رحمتك علينا حسبما انتظرناك

²²ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอความเมตตาของพระองค์จงอยู่เหนือข้าพระองค์ทั้งหลายตามที่ข้าพระองค์หวังใจในพระองค์