¹لامام المغنين على ذوات النفخ. مزمور لداود‎. ‎لكلماتي اصغ يا رب. تامل صراخي‎.

¹Sözlerime kulak ver, ya RAB,İniltilerimi işit.

²‎استمع لصوت دعائي يا ملكي والهي لاني اليك اصلّي‎.

²Feryadımı dinle, ey Kralım ve Tanrım!Duam sanadır.

³‎يا رب بالغداة تسمع صوتي. بالغداة اوجه صلاتي نحوك وانتظر

³Sabah sesimi duyarsın, ya RAB,Her sabah sana duamı sunar, umutla beklerim.

⁴لانك انت لست الها يسرّ بالشر. لا يساكنك الشرير‎.

⁴Çünkü sen kötülükten hoşlanan Tanrı değilsin,Kötülük senin yanında barınmaz.

⁵‎لا يقف المفتخرون قدام عينيك. ابغضت كل فاعلي الاثم‎.

⁵Böbürlenenler önünde duramaz,Bütün suç işleyenlerden nefret duyar,

⁶‎تهلك المتكلمين بالكذب. رجل الدماء والغش يكرهه الرب‎.

⁶Yalan söyleyenleri yok edersin;Ya RAB, sen eli kanlılardan,Aldatıcılardan tiksinirsin.

⁷‎اما انا فبكثرة رحمتك ادخل بيتك. اسجد في هيكل قدسك بخوفك‏

⁷Bense bol sevgin sayesindeKutsal tapınağına gireceğim;Oraya doğru saygıyla eğileceğim.

⁸يا رب اهدني الى برك بسبب اعدائي. سهّل قدامي طريقك‎.

⁸Yol göster bana doğruluğunla, ya RAB,Düşmanlarıma karşı!Yolunu önümde düzle.

⁹‎لانه ليس في افواههم صدق. جوفهم هوّة. حلقهم قبر مفتوح. ألسنتهم صقلوها‎.

⁹Çünkü onların sözüne güvenilmez,Yürekleri yıkım dolu.Ağızları açık birer mezardır,Yaltaklanır dururlar.

¹⁰‎دنهم يا الله. ليسقطوا من مؤامراتهم بكثرة ذنوبهم طوّح بهم لانهم تمردوا عليك

¹⁰Ey Tanrı, onları suçlu çıkar!Kurdukları düzen yıkımlarına yol açsın.Kov onları sayısız isyanları yüzünden.Çünkü sana karşı ayaklandılar.

¹¹ويفرح جميع المتكلين عليك. الى الابد يهتفون وتظللهم. ويبتهج بك محبو اسمك‎.

¹¹Sevinsin sana sığınan herkes,Sevinç çığlıkları atsın sürekli,Kanat ger üzerlerine;Sevinçle coşsun adını sevenler sende.

¹²‎لانك انت تبارك الصدّيق يا رب. كانه بترس تحيطه بالرضا

¹²Çünkü sen doğru kişiyi kutsarsın, ya RAB,Çevresini kalkan gibi lütfunla sararsın.