1A Psalm of thanksgiving. Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.
1 1 Salm. I ddiolch.0 Bloeddiwch mewn gorfoledd i'r ARGLWYDD, yr holl ddaear.
2Serve Jehovah with gladness: Come before his presence with singing.
2 Addolwch yr ARGLWYDD mewn llawenydd, dewch o'i flaen � ch�n.
3Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture.
3 Gwybyddwch mai'r ARGLWYDD sydd Dduw; ef a'n gwnaeth, a'i eiddo ef ydym, ei bobl a defaid ei borfa.
4Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.
4 Dewch i mewn i'w byrth � diolch, ac i'w gynteddau � mawl. Diolchwch iddo, bendithiwch ei enw.
5For Jehovah is good; his lovingkindness [endureth] for ever, And his faithfulness unto all generations.
5 Oherwydd da yw'r ARGLWYDD; y mae ei gariad hyd byth, a'i ffyddlondeb hyd genhedlaeth a chenhedlaeth.