1For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm, a song. God be merciful unto us, and bless us, [And] cause his face to shine upon us; Selah
1Laulujuhatajale: keelpillil mängida, lauluviis ja laul.
2That thy way may be known upon earth, Thy salvation among all nations.
2Jumal olgu meile armuline ja õnnistagu meid; ta lasku oma pale paista meie peale, sela,
3Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.
3et maa peal tuntaks sinu teed, kõigi rahvaste seas sinu päästet!
4Oh let the nations be glad and sing for joy; For thou wilt judge the peoples with equity, And govern the nations upon earth. Selah
4Jumal, sinule laulgu tänu rahvad, sinule laulgu tänu kõik rahvad!
5Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.
5Rõõmutsegu rahvad ja hõisaku rahvahõimud, sest sina mõistad rahvale kohut õigluses ja juhatad rahvahõime maa peal! Sela.
6The earth hath yielded its increase: God, even our own God, will bless us.
6Jumal, sinule laulgu tänu rahvad, sinule laulgu tänu kõik rahvad!
7God will bless us; And all the ends of the earth shall fear him.
7Maa on andnud oma vilja; Jumal, meie Jumal, õnnistagu meid!
8Jumal õnnistagu meid ja kõik ilmamaa otsad kartku teda!