¹For the Chief Musician. A Psalm of David. The king shall joy in thy strength, O Jehovah; And in thy salvation how greatly shall he rejoice!

¹Viešpatie, džiaugiasi karalius Tavo galybe, džiūgaute džiūgauja dėl Tavo pagalbos.

²Thou hast given him his heart's desire, And hast not withholden the request of his lips. Selah

²Suteikei jam, ko širdis geidė, neužgynei, ko prašė jo lūpos.

³For thou meetest him with the blessings of goodness: Thou settest a crown of fine gold on his head.

³Pasitikai jį gausiais palaiminimais, ant galvos jam uždėjai aukso karūną.

⁴He asked life of thee, thou gavest it him, Even length of days for ever and ever.

⁴Jis prašė Tavęs gyvenimo, ir Tu davei jam dienų ilgumą per amžių amžius.

⁵His glory is great in thy salvation: Honor and majesty dost thou lay upon him.

⁵Didelė jo šlovė dėl Tavo pagalbos: garbę ir didybę suteikei jam.

⁶For thou makest him most blessed for ever: Thou makest him glad with joy in thy presence.

⁶Tu padarei jį labiausiai palaimintą per amžius, savo veidu labai jį pradžiuginai.

⁷For the king trusteth in Jehovah; And through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved.

⁷Karalius pasitiki Viešpačiu, Aukščiausiojo gailestingumas neleis jam svyruoti.

⁸Thy hand will find out all thine enemies; Thy right hand will find out those that hate thee.

⁸Suras Tavoji ranka visus Tavo priešus, pasieks Tavo dešinė visus, kurie Tavęs nekenčia.

⁹Thou wilt make them as a fiery furnace in the time of thine anger: Jehovah will swallow them up in his wrath, And the fire shall devour them.

⁹Užsirūstinęs padarysi juos kaip degančią krosnį; Viešpats sunaikins juos savo rūstybėje, praris juos ugnis.

¹⁰Their fruit wilt thou destroy from the earth, And their seed from among the children of men.

¹⁰Jų vaisių nušluosi nuo žemės, jų palikuonis išnaikinsi tarp žmonių.

¹¹For they intended evil against thee; They conceived a device which they are not able to perform.

¹¹Jie planavo pikta prieš Tave, sugalvojo klastą, kurios nesugebės įvykdyti.

¹²For thou wilt make them turn their back; Thou wilt make ready with thy bowstrings against their face.

¹²Priversi juos bėgti, jiems tiesiai į veidą nukreipsi savo lanką.

¹³Be thou exalted, O Jehovah, in thy strength: So will we sing and praise thy power.

¹³Pakilk, Viešpatie, savo galybėje, mes šlovinsime ir girsime Tavo jėgą.