1(По слав. 96). Господ царува; нека се радва земята; Нека се веселят множеството острови.
1TUHAN adalah Raja! Hendaklah bumi bergembira, dan pulau-pulau bersukacita.
2Облак и мрак са около Него; Правда и съд са основа на престола Му.
2Ia dikelilingi awan dan kegelapan; keadilan dan hukum adalah azas pemerintahan-Nya.
3Огън отива пред Него. И изгаря противниците Му отвред.
3Api menjalar di hadapan-Nya, menghanguskan musuh di sekeliling-Nya.
4Светкавиците Му осветляват вселената; Земята вижда и трепери.
4Kilatnya menerangi dunia, bumi gemetar melihat-Nya.
5Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя.
5Gunung-gunung meleleh seperti lilin di hadapan TUHAN, di hadapan TUHAN, penguasa seluruh bumi.
6Небесата възвестяват правдата Му; И всичките племена виждат славата Му
6Langit mewartakan keadilan-Nya, dan semua bangsa melihat kemuliaan-Nya.
7Нека се посрамят всички, които служат на изваяните идоли, Които се хвалят с кумирите; Поклонете се, Нему всички богове.
7Semua orang yang menyembah berhala akan dipermalukan, yang membanggakan barang-barang yang tidak berguna; semua dewa akan sujud di hadapan TUHAN.
8Чу Сион и се развесели, И Юдовите дъщери се зарадваха, Поради Твоите съдби, Господи.
8Penduduk Sion dan kota-kota Yehuda senang ketika mendengar keputusan TUHAN.
9Защото Ти, Господи, си височайши над цялата земя, Превъзвишен си над всичките богове.
9Sebab Engkau, ya TUHAN, penguasa seluruh bumi; Engkau agung melebihi segala dewa.
10Вие, които любите Господа мразите злото; Той пази душите на светиите Си, Избавя ги от ръката на нечестивите.
10Hai kamu yang mencintai TUHAN, bencilah kejahatan! Sebab TUHAN melindungi hidup umat-Nya, Ia membebaskan mereka dari kuasa orang durhaka.
11Виделина се сее за праведния, И веселие за ония, които са с прави сърца.
11Terang sudah terbit bagi orang yang tulus hati, dan sukacita untuk orang yang jujur.
12Веселете се в Господа, вие праведни, И възхвалявайте спомена на Неговата светост.
12Bergembiralah, hai orang-orang yang tulus hati karena apa yang telah dilakukan TUHAN, dan bersyukurlah kepada Allah yang suci.