¹(По слав. 110). По еврейски, азбучен псалом. Алилуя. Ще славя Господа от все сърце. В съвета на праведниците и всред събранието [им].

¹Halelúja. Ég vil lofa Drottin af öllu hjarta, í félagi og söfnuði réttvísra.

²Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях.

²Mikil eru verk Drottins, verð íhugunar öllum þeim, er hafa unun af þeim.

³Славно и великолепно е Неговото дело; И правдата Му остава до века.

³Tign og vegsemd eru verk hans og réttlæti hans stendur stöðugt að eilífu.

⁴Достопаметни направи чудесните Си дела; Благ и милостив е Господ.

⁴Hann hefir látið dásemdarverka sinna minnst verða, náðugur og miskunnsamur er Drottinn.

⁵Даде храна на ония, които Му се боят; Винаги ще помни завета Си.

⁵Hann hefir gefið fæðu þeim, er óttast hann, hann minnist að eilífu sáttmála síns.

⁶Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство.

⁶Hann hefir kunngjört þjóð sinni kraft verka sinna, með því að gefa þeim eignir heiðingjanna.

⁷Делата на ръцете Му са вярност и правосъдие; Всичките Му заповеди са непоколебими;

⁷Verk handa hans eru trúfesti og réttvísi, öll fyrirmæli hans eru áreiðanleg,

⁸Утвърдени са до вечни векове, Като са направени във вярност и правота.

⁸örugg um aldur og ævi, framkvæmd í trúfesti og réttvísi.

⁹Той изпрати изкупление на людете Си; Постави завета Си за винаги; Свето е, преподобно е Неговото име.

⁹Hann hefir sent lausn lýð sínum, skipað sáttmála sinn að eilífu, heilagt og óttalegt er nafn hans.Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.

¹⁰Началото на мъдростта е страх от Господа; Всички, които се управляват по Него, са благоразумни; Неговата хвала трае до века.

¹⁰Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.