¹Така целият Израил се преброи по родословия; и, ето, записани са в Книгата на Израилевите и Юдовите Царе. Те бидоха пленени у Вавилон поради беззаконията си.

¹И тако сав Израиљ би избројан, и ето записани су у књизи о царевима Израиљевим и Јудиним; и бише пресељени у Вавилон за безакоње своје.

²А първите жители, които се настаниха в притежанията им, в градовете им, бяха израилтяните, свещениците, левитите и нетинимите.

²А који пре наставаху на достојању свом по градовима својим, Израиљци, свештеници, Левити и Нетинеји,

³И в Ерусалим се заселиха от юдейците, от вениаминците, от ефремците и от манасийците:

³Наставаху у Јерусалиму и од синова Јудиних и синова Венијаминових и од синова Јефремових и Манасијиних:

⁴Утай, син на Амиуда, син на Амрия, който бе син на Имрия Ваниевия син, от синовете на Фареса Юдовия син;

⁴Гутај син Амијуда сина Амрија, сина Имрија, сина Венија, од синова Фареса сина Јудиног;

⁵и от Шелаевците: първородният Асаия и синовете му;

⁵И од синова Силонових: Асаја првенац и синови његови;

⁶и от Заровите синове: Еуил и братята им, шестстотин и деветдесет души;

⁶А од синова Зериних Јеуило и браће његове шест стотина и деведесет;

⁷а от вениаминците: Салу, син на Месулама, син на Одуия, Асенуевия син,

⁷А од синова Венијаминових Салуј син Месулама сина Одује, сина Асенујиног,

⁸Евния Ероамовият син, Ила син на Озия, Михриевият син и Месулам, син на Сефатия, син на Рагуила, Евниевия син;

⁸И Јевнија син Јероамов, и Ила син Озија сина Махријевог, и Месулам син Сефатије сина Рагуила, сина Ивнијиног;

⁹и братята им, според семействата им, деветстотин и петдесет и шест души; всички тия мъже бяха началници на бащини [домове], според бащините им домове.

⁹И браће њихове по породицама својим девет стотина педесет и шест; сви беху људи поглавари од породица по домовима отаца својих.

¹⁰А от свещениците: Едаия, Иоиарив, Яхин

¹⁰А од свештеника: Једаја и Јојарив и Јахин,

¹¹и Азария {В Неем. 11:11, Сараия.} син на Хелкия, син на Месулама, който бе син на Садока, син на Мераиота, син на Ахитова, началник на Божия дом;

¹¹И Азарија син Хелкије сина Месулама, сина Садока сина Мерајота, сина Ахитововог, старешина у дому Господњем,

¹²и Адаия, син на Ероама, син на Пасхора Мелхиевия син, и Маасай син на Адиила, син на Язира, който бе син на Месулама, син на Месилемита Емировия син,

¹²И Адаја син Јероама сина Пасхора, сина Малхијиног, и Масај син Адила сина Јазире, сина Месулама, сина Месилемита, сина Имировог;

¹³и братята им, началници на бащините им домове, хиляда и седемстотин и шестдесет души, мъже много способни за делото на службата на Божия дом.

¹³И браће њихове, поглавара отачких домова својих, хиљада и седам стотина и шездесет људи вреднијих на послу у служби у дому Господњем.

¹⁴А от левитите: Семаия, син на Асува, син на Азрикама Асавиевия син от Мерариевите потомци;

¹⁴А од Левита Семија син Асува, сина Азрикама, сина Асавијиног, између синова Мераријевих;

¹⁵и Ваквакар, Ерес, Галал и Матания син на Михея, син на Зехрия {В Неем. 11:17, Завдия.} Асафовия син;

¹⁵И Ваквакар и Ерес и Галал и Матанија, син Михе сина Захрија, сина Асафовог;

¹⁶и Авдия {В Неем. 11:17, Авда.} син на Сомаия {В Неем. 11:17, Самуа.} син на Галала Едутуновия син, и Варахия син на Аса, син на Елкана, който се засели в селата на нетофатците.

¹⁶И Овадија син Семеје сина Галала, сина Једутуновог, и Варахија син Асе сина Елканиног, који становаше у селима нетофатским.

¹⁷А вратарите бяха: Селум, Акув, Талмон, Ахиман и братята им; Селум беше началник;

¹⁷И вратари: Салум и Акув и Талмон и Ахиман, и браћа њихова; а Салум беше поглавар.

¹⁸те до сега бяха вратари при царската източна врата за полковете на Левиевите потомци;

¹⁸Он до сада беше на вратима царским к истоку; то беху вратари по четама синова Левијевих.

¹⁹а Селум син на Коре, който бе син на Авиасафа, Коревия син, и братята му от бащиния му дом, Кореевците, бяха над работата на службата, пазачи на входовете на скинията; и бащите им са били стражи на входа на Господния стан;

¹⁹А Салум син Кореја сина Евијасафа, сина Корејевог, и браћа његова од дома оца његовог, синови Корејеви, у послу службеном чуваху прагове код шатора, као што оци њихови у логору Господњем чуваху улазак;

²⁰по-напред началник над тях беше Финеес Елеазеровият син, с когото бе Господ;

²⁰А над њима беше старешина Финес, син Елеазаров, и Господ беше с њим.

²¹а Захария, Меселемиевият син, беше пазач при входа на шатъра за срещане;

²¹Захарија син Меселемијин беше вратар шатора од састанка.

²²всички ония избрани за пазачи при входовете, бяха двеста и дванадесет души. Те, които Давид и гледачът Самуил бяха поставили на службата им, бяха преброени по родословия в селата си.

²²Свих ових изабраних за вратаре на праговима беше двеста и дванаест; бише пописани по селима својим; Давид и Самуило виделац поставише их ради верности њихове,

²³И така те и потомците им надзираваха портите на Господния дом, на дома на скинията като вардеха по ред.

²³Да они и синови њихови чувају стражу на вратима дома Господњег, дома од шатора.

²⁴Вратарите бяха на четирите страни {Еврейски: Ветрове.}, на изток, на запад, на север и на юг.

²⁴На четири стране беху вратари: на истоку, на западу, на југу и на северу.

²⁵А братята им, които бяха по селата си, трябваше да дохождат в определени времена за да бъдат с тях по седем дни.

²⁵И браћа њихова по селима својим долажаху сваких седам дана за своје време да су с њима.

²⁶Защото тия левити, четиримата главни вратари, оставаха в службата си, и надзираваха стаите и съкровищата на Божия дом.

²⁶Јер у служби беху свагда четири прва вратара, Левита, и беху постављени над клетима и над ризницама дома Божјег.

²⁷Те и нощуваха около Божия дом, защото грижата за него бе [възложена] на тях, и те трябваше да го отварят всяка заран.

²⁷И око дома Божијег ноћиваху, јер на њима беше стража и дужни беху отворити свако јутро.

²⁸И някои от тях бяха над служебните съдове, защото по брой ги внасяха и по брой ги изнасяха.

²⁸И неки од њих беху над посуђем службеним, јер га на број уношаху и на број изношаху.

²⁹Още някои от тях бяха определени над [другите] вещи, над всичките свещени съдове, и над чистото брашно, виното, дървеното масло, ливана и ароматите.

²⁹А неки од њих беху постављени над другим стварима и над свим стварима посвећеним, над брашном и вином и уљем и кадом и мирисима.

³⁰А някои от свещеническото съсловие приготовляваха благоуханното миро.

³⁰А неки синови свештенички готовљаху маст од тих мириса.

³¹А Мататия, който бе от левитите, първородният на корееца Серум, надзираваше печените в тава [жертви].

³¹А Мататија између Левита, првенац Салумов од породице Корејеве, беше над стварима које се пеку у тави.

³²И [други] от братята им, от потомците на каатците, бяха над присътствените хлябове за да ги приготовляват всяка събота.

³²А између синова Катових, браће њихове, беху неки над хлебом постављеним, готовећи га сваке суботе.

³³И от тях бяха певците, началниците на бащините [домове] на левитите, [които живееха] в стаите свободни [от друго служене], защото се упражняваха в работата си денем и нощем,

³³Између њих беху и певачи поглавари домова отачких међу Левитима, који становаху по клетима без другог посла, јер дан и ноћ беху у свом послу.

³⁴Тия бяха началници на бащините [домове] на левитите, началници според семействата им; те живееха в Ерусалим.

³⁴То су поглавари домова отачких међу Левитима, по породицама својим, поглавари, и живљаху у Јерусалиму.

³⁵А в Гаваон се засели Гаваоновият баща Еил, името на чиято жена бе Мааха:

³⁵А у Гаваону становаше Јехило, отац Гаваону; а име жени његовој беше Маха;

³⁶а първородният му син бе Авдон, после Сур, Кис, Ваал, Нир, Надав,

³⁶А син му првенац беше Авдон, па Сур и Кис и Вал и Нир и Надав,

³⁷Гедор, Ахио, Захария и Макелот;

³⁷И Гедор, и Ахајо и Захарија и Милкот;

³⁸а Макелот роди Симеама: също и те се заселиха с братята си в Ерусалим, срещу братята си.

³⁸А Миклот роди Симеана; и они наставаху према браћи својој у Јерусалиму с браћом својом.

³⁹А Нир роди Киса; Кис роди Саула; а Саул роди Ионатана, Мелсисуя, Авинадава и Есваала.

³⁹А Нир роди Киса; а Кис роди Саула; а Саул роди Јонатана и Малхисуја и Авинадава и Есвала.

⁴⁰А Ионатановият син бе Мерив-ваал; а Мерив-ваал роди Михея.

⁴⁰И син Јонатанов беше Меривал; а Меривал роди Миху.

⁴¹А Михееви синове бяха: Фитон, Мелех, Терея

⁴¹А синови Мишини беху: Фитон и Мелех и Тареја.

⁴²и Ахаз, [който] роди Яра; а Яра роди Алемета, Азмавета и Зимрия; а Зимрий роди Моса:

⁴²А Ахаз роди Јару; а Јара роди Алемета и Азмавета и Зимрија; а Зимрија роди Мосу;

⁴³и Моса роди Винея; а негов син бе Рафаия; негов син, Елеаса; и негов син, Асил.

⁴³А Моса роди Винеју; а његов син беше Рефаја, а његов син Елеаса, а његов син Асило.

⁴⁴А Асил имаше шест сина, чиито имена са тия: Азрикам, Вохеру, Исмаил, Сеария, Авдия и Анан; те бяха Асилови синове.

⁴⁴Асило пак имаше шест синова, којима су имена: Азрикам, Вохеруј и Исмаило и Сеарија и Овадија и Анан. То су синови Асилови.