¹От Презвитера до избраната госпожа и до чадата й, които аз наистина любя, (и не само аз, но и всички, които са познали истината).

¹Од старешине изабраној госпођи и деци њеној коју ја љубим ва истину, и не само ја него сви који познаше истину,

²заради истината, която пребъдва в нас, и ще бъде с нас до века,

²За истину која у нама стоји и биће с нама довека:

³благодат, милост, мир да бъдат с нас от Бога Отца и от [Господа] Исуса Христа, Сина на Отца, в истина и любов.

³Да буде с вама благодат, милост, мир од Бога Оца и од Господа Исуса Христа, Сина Очевог, у истини и у љубави.

⁴Много се възрадвах, че намерих някои от чадата ти да ходят в истината, както приехме заповед от Отца.

⁴Обрадовах се врло што нађох неке од твоје деце који ходе у истини, као што примисмо заповест од Оца.

⁵И сега, госпожо, умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, но тая, която имахме отначало; Да любим един другиго.

⁵И сад молим те, госпођо, не као да ти нову заповест пишем, него коју имамо испочетка, да имамо љубав међу собом.

⁶И любовта е това: да ходим по Неговите заповеди. Тая е заповедта, в която трябва да ходите, както сте чули отначало.

⁶И ова је љубав да живимо по заповестима Његовим. Ова је заповест, као што чусте испочетка, да у њој живите.

⁷Защото много измамници излязоха в света, които не изповядват дохождането на Исуса Христа в плът. Такъв човек е измамник и антихрист.

⁷Јер многе варалице изиђоше на свет који не признају Исуса Христа да је дошао у телу; ово је варалица и антихрист.

⁸Внимавайте на себе си, да не изгубите онова, което сте изработили, но да получите пълна награда.

⁸Чувајте се да не изгубимо шта смо зарадили, него да примимо плату потпуно.

⁹Никой, който върви напред, и не пребъдва в Христовото учение, няма Бога; тоя, който пребъдва в учението, той има и Отца и Сина.

⁹Који год преступа и не стоји у науци Христовој онај нема Бога; а који стоји у науци Христовој онај има и Оца и Сина.

¹⁰Ако някой дойде при вас, и не носи това учение, недейте го приема в къщи, и не го поздравявайте,

¹⁰Ако ко долази к вама и ове науке не доноси, не примајте га у кућу, и не поздрављајте се с њим;

¹¹защото който го поздравява, става участник в неговите зли дела.

¹¹Јер ко се поздрави с њим, прима део у његовим злим делима.

¹²Имам много да ви пиша, но не искам [да пиша] с книга и мастило, обаче надявам се да дойда при вас, и уста с уста да се разговорим, за да бъде радостта ви пълна.

¹²Много бих вам имао писати, али не хтедох хартијом и мастилом; јер се надам да ћу доћи к вама и из уста говорити, да радост ваша буде испуњена.

¹³Поздравяват те чадата на твоята избрана сестра.

¹³Поздрављају те деца твоје сестре изабране. Амин.