Bulgarian

Serbian: Cyrillic

Psalms

111

1(По слав. 110). По еврейски, азбучен псалом. Алилуя. Ще славя Господа от все сърце. В съвета на праведниците и всред събранието [им].
1Хвалим Те, Господе, од свега срца на већу праведничком и на сабору.
2Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях.
2Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.
3Славно и великолепно е Неговото дело; И правдата Му остава до века.
3Дело је Његово слава и красота, и правда Његова траје довека.
4Достопаметни направи чудесните Си дела; Благ и милостив е Господ.
4Чудеса је своја учинио да се не забораве; добар је и милостив Господ.
5Даде храна на ония, които Му се боят; Винаги ще помни завета Си.
5Храну даје онима који Га се боје, памти увек завет свој.
6Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство.
6Силу дела својих јавио је народу свом давши им наследство народа.
7Делата на ръцете Му са вярност и правосъдие; Всичките Му заповеди са непоколебими;
7Дела су руку Његових истина и правда; верне су све заповести Његове;
8Утвърдени са до вечни векове, Като са направени във вярност и правота.
8Тврде су за ва век века, основане на истини и правди.
9Той изпрати изкупление на людете Си; Постави завета Си за винаги; Свето е, преподобно е Неговото име.
9Избављење посла народу свом; постави зававек завет свој. Име је Његово свето, и ваља Му се клањати.
10Началото на мъдростта е страх от Господа; Всички, които се управляват по Него, са благоразумни; Неговата хвала трае до века.
10Почетак је мудрости страх Господњи; добра су разума сви који их творе. Хвала Његова траје довека.