Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Hebrew: Modern

Psalms

100

1FATINAS y minagof na inagang as Jeova: jamyo tano todos.
1מזמור לתודה הריעו ליהוה כל הארץ׃
2Setbe si Jeova ni y minagof: maela gui menaña ya fanganta.
2עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃
3Tingo na si Jeova, güiya si Yuus: güiyaja y fumatinas jit, yan jita iyoña; jita y taotaoña yan y quinilo sija gui pastajiña.
3דעו כי יהוה הוא אלהים הוא עשנו ולא אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃
4Fanjalom gui trangcaña yan y inefresen grasias, ya y jalom y sagaña yan y alabansa: nae güe grasias, yan bendise y naanña.
4באו שעריו בתודה חצרתיו בתהלה הודו לו ברכו שמו׃
5Sa si Jeova mauleg; y minaaseña ugagaegue para taejinecog; yan y minagajet para todo y generasion sija.
5כי טוב יהוה לעולם חסדו ועד דר ודר אמונתו׃