¹FANMANALABA jamyo as Jeova. Fanmanalaba jamyo y naan Jeova: fanmanalaba güe, O jamyo, ni y tentago Jeova sija.

¹Girkite Viešpatį! Girkite Viešpaties vardą! Girkite jūs, Viešpaties tarnai,

²Jamyo ni y manotojgue gui jalom guma Jeova, y jalom pateo y guimayuus.

²kurie stovite Jo namuose, mūsų Dievo namų kiemuose.

³Fanmanalaba as Jeova; sa si Jeova mauleg güe: fanganta y alabansa sija ni y naanña; sa magof este.

³Girkite Jį, nes Viešpats geras; giedokite gyrių Jo vardui, nes Jis mielas.

⁴Sa si Jeova jaayeg si Jacob para güiya, ya Israel para y güinajañaja namaesa.

⁴Jokūbą išsirinko Viešpats, Izraelį, kad būtų Jo nuosavybė.

⁵Sa jutungo na si Jeova dangculo güe: ya y Señotta taquiloña qui todo y Yuus.

⁵Aš žinau, kad didis yra Viešpats! Mūsų Viešpats yra aukščiau visų dievų.

⁶Jafaja y malagoña si Jeova, esteja jafatinas, gui langet yan y tano, yan y tase, yan todo y manadong na lugat.

⁶Visa, ko panorėjo Viešpats, Jis padarė danguje, žemėje ir jūrų gelmėse.

⁷Janafangajujulo y asgon sija guinin y uttimon y tano; janalalamlam para uuchan; janachinile y manglo gui güinajaña.

⁷Jis nuo žemės krašto atgena debesis, su žaibais siunčia lietų, paleidžia vėjus iš savo sandėlių.

⁸Ni y janalamen y finenana na finañago guiya Egipto, todo y taotao yan y gâgâ.

⁸Jis ištiko Egipte žmonių ir gyvulių pirmagimius,

⁹Ya manago señat sija yan mannamanman gui talo guiya jago, O Egipto: gui as Faraon yan todo y tentagoña.

⁹siuntė ženklų ir stebuklų prieš faraoną ir jo tarnus.

¹⁰Ya janalamen y mandangculo na nasion, yan japuno y manmatatñga na ray sija.

¹⁰Sunaikino daugybę pagonių tautų ir jų galingų karalių:

¹¹Si Sehón ray y Amorreo yan si Og ray Basán, yan todo y raeno sija guiya Cananea:

¹¹Sihoną, amoritų karalių, ir Ogą, Bašano karalių, ir visas karalystes Kanaane.

¹²Ya mannae para erensia ni y tanoñija: para erensian y taotao na guiya Israel.

¹²Atidavė jų žemę Izraeliui, savo tautai, paveldėti.

¹³Y naanmo O Jeova, gagaegue para taejinecog; y majasomo, O Jeova, para todo y generasion sija.

¹³Viešpatie, Tavo vardas lieka per amžius. Atsiminimas apie Tave, Viešpatie, per kartų kartas.

¹⁴Sa si Jeova ujusga y taotaoña, ya ugaease ni y tentagoña sija.

¹⁴Viešpats teis savo tautą ir pasigailės savo tarnų.

¹⁵Y idolos y nasion sija, salape yan oro, y checho y canae y taotao sija.

¹⁵Pagonių stabai iš sidabro ir aukso, žmogaus rankomis padaryti.

¹⁶Guaja pachotñija, lao ti manguecuentos: guaja atadogñija, lao ti manmanlilie;

¹⁶Jie turi burnas, bet nekalba; turi akis, bet nemato;

¹⁷Guaja talangañija; lao ti manmanjujungog; ni uguaja jinagong gui pachotñija.

¹⁷turi ausis, tačiau negirdi; jų burna nealsuoja.

¹⁸Ayo sija y fumatinas estesija ujafanparejoja yan sija: magajet na cada uno ni y umangoco sija ni ayosija.

¹⁸Į juos panašūs yra tie, kas juos padaro, ir visi, kurie jais pasitiki.

¹⁹O guma Israel, bendise si Jeova: O guma Aaron, bendise si Jeova.

¹⁹Izraelio namai, laiminkite Viešpatį! Aarono namai, laiminkite Viešpatį!

²⁰O guma Levi, bendise si Jeova: jamyo ni y manmaañao as Jeova, bendise si Jeova.

²⁰Levio namai, laiminkite Viešpatį! Visi, kurie Viešpaties bijote, laiminkite Viešpatį!

²¹Bendito si Jeova guinin Sion ni y sumaga guiya Jerusalem. Fanmanalaba jamyo as Jeova.

²¹Palaimintas Viešpats iš Siono, kuris gyvena Jeruzalėje. Girkite Viešpatį!