1FANMANALABA jamyo as Jeova. Cantaye si Jeova ni y nuebo na canta, ya y tininaña gui inetnon y mañantos.
1Girkite Viešpatį! Viešpačiui giedokite naują giesmę ir gyrių šventųjų bendruomenėje.
2Polo Israel ya umagof ni y fumatinas güe: polo y famaguon Sion ya ufanmagof ni y Rayñija.
2Tesidžiaugia Izraelis savo Kūrėju. Siono vaikai tesilinksmina dėl savo Karaliaus.
3Polo sija ya ujaalaba y naaña ni y dansa: ya umacantaye güe gui atpa yan pandireta.
3Tegiria Jo vardą šokdami, tegieda gyrių Jam su būgnais ir arfomis.
4Sa si Jeova janamagof güe gui taotaoña: güiya janagatbo y manmanso ni y satbasion.
4Viešpats gėrisi savąja tauta; Jis romiuosius papuoš savo išgelbėjimu.
5Polo y mañantos y ufanmagof gui minalag; polo ya ufanganta pot y minagof gui jilo y camañija.
5Džiaukitės Jo šlove, šventieji, giedokite Jam savo lovose.
6Polo y taquilo na alabansa gui as Yuus ya ugaegue gui pachotñija, yan y espada ni y malagtos dos banda gui canaeñija;
6Dievo aukštinimas jų burnoje, dviašmenis kalavijas jų rankose,
7Para ujafatinas y inemog gui nasion sija, yan y castigo gui taotao sija;
7kad atkeršytų pagonims, nubaustų tautas,
8Para ujagode y rayñija, ni y cadena sija; yan y manmagasñija ni y goden lulug.
8jų karalius pančiais surištų ir jų didžiūnus sukaustytų geležimi,
9Para ujafatinas gui jiloñija y matugue na juisio: este na inenra para todo y mañantosña. Fanmanalaba jamyo as Jeova.
9kad įvykdytų jiems paruoštą sprendimą! Tokia garbė visiems Jo šventiesiems. Girkite Viešpatį!