Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Malagasy

Psalms

128

1Y Cantan Quinajulo. DICHOSO ayo y maañao as Jeova; ni y mamomocat, gui chalanña sija.
1[Ny hatsaran'ny tokan-tranon'ny olona matahotra an'Andriamanitra] Fihirana fiakarana. Sambatra izay rehetra matahotra an'i Jehovah, Dia izay mandeha amin'ny lalany.[Na: Fihirana misy hevitra ambaratonga]
2Sa uncano y finachocho y canaemo: siempre unmagof yan umauleg para jago.
2Fa hohaninao tokoa ny asan'ny tananao; Sambatra sady ambinina ianao.
3Y asaguamo utaegüije y trongcon ubas ni y bula tinegcha gui jalom guimamo: y famaguonmo manparejo yan y tinanom olibo gui oriyan y lamasamo.
3Ny vadinao dia tahaka ny voaloboka mahavokatra Ao anatin'ny tranonao; Ny zanakao dia tahaka ny zanak'oliva Manodidina ny latabatrao.
4Estagüe, taegüijeja y bendisionña ni y maañao as Jeova.
4Indro, fa toy izany no hitahiana Izay lehilahy matahotra an'i Jehovah.
5Si Jeova ubinendisejao gui Sion; ya unlie y minauleg guiya Jerusalem todo y jaanin y linâlâmo.
5Hitahy anao avy any Ziona anie Jehovah; Ary ho faly hahita ny fahasoavan'i Jerosalema anie ianao Amin'ny andro rehetra hiainanao.Eny, hahita ny zafinao anie ianao; Fiadanana anie ho amin'ny Isiraely.
6Magajet na unlie y famaguon y famaguonmo. Pas ugaegue guiya Israel.
6Eny, hahita ny zafinao anie ianao; Fiadanana anie ho amin'ny Isiraely.