1O nae si Jeova grasias; sa güiya mauleg: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
1Kremtoni Zotin, sepse ai është i mirë dhe mirësia e tij vazhdon përjetë.
2O nae grasias y Yuus y yuus sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
2Kremtoni Perëndinë e perëndive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
3O nae grasias y Señot y señot sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
3Kremtoni Zotin e zotërive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
4Para ayo y güiyaja namaesa fumatinas y dangculo namanman: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
4atë që vetëm bën mrekulli të mëdha, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
5Para güiya ni y pot y tiningo jafatinas y langet: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
5atë që ka bërë qiejtë me dituri, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
6Para güiya ni y jajuto y tano gui jilo janom sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
6atë që ka shtrirë tokën mbi ujërat, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
7Para guiya ni y jafatinas y mandangculo na candet sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
7atë që ka bërë ndriçuesit e mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
8Y atdao para ufangobietna gui jaane: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
8diellin për të sunduar mbi ditën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
9Y pilan yan y pution sija para ufanmangobietna gui puenge: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
9hënën dhe yjet për të sunduar mbi natën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
10Para güiya ni y munalamen Egipto gui finenana na finañagoñija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
10Ai që goditi Egjiptasit në parëbirnitë e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
11Ya jacone juyong Israel gui entaloñija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
11dhe e nxori Izraelin nga mjedisi i tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
12Yan y metgot na jataf canae yan y canae na majala: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
12me dorë të fuqishme dhe krah të shtrirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
13Para güiya ni y japatten dos y Tasen Agaga: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
13Atë që ndau Detin e Kuq në dy pjesë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
14Ya janafalofan Israel gui entaloña: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
14dhe e bërë Izraelin të kalojë në mes të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
15Ya jayute si Faraon yan todo y sendaluña sija gui Tasen Agaga: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
15por fshiu Faraonin dhe ushtrinë e tij në Detin e Kuq, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
16Para güiya ni y jaosgaejon y taotaoña y inanaco y desierto: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
16Atë që e çoi popullin e tij nëpër shkretëtirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
17Para güiya ni y janalamen y mandangculo na ray sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
17atë që goditi mbretër të mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
18Yan japuno y mangaeninasiña sija na ray: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
18dhe vrau mbretër të fuqishëm, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë;
19Si Sehón ray y Amorreo: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
19Sihonin, mbretin e Amorejve, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
20Yan si Og ray Basán: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
20dhe Ogun, mbretin e Bashanit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
21Ya mannae erensia ni y tanoñija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
21Dhe u dha atyre si trashëgimi vendin e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
22Magajet na para erensian y tentagoña guiya Israel: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
22në trashëgimi Izraelit, shërbëtorit të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
23Ni y jajasojit gui managpapata: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
23Ai u kujtua për ne në kushtet tona të këqija, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,
24Ya janalibrejit gui coutrariuta: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
24dhe na çliroi nga armiqtë tanë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
25Ni y mannae nengcano para todo y catne: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
25Ai i jep ushqim çdo krijese, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.
26O nae grasias y Yuus y langet: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
26Kremtoni Perëndinë e qiellit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.