1Hodočasnička pjesma. Davidova. Obradovah se kad mi rekoše: "Hajdemo u Dom Jahvin!"
1Palveteekonna laul Taavetilt. Ma rõõmustasin, kui mulle öeldi: 'Lähme Issanda kotta!'
2Eto, noge nam već stoje na vratima tvojim, Jeruzaleme.
2Meie jalad seisid su väravais, Jeruusalemm.
3Jeruzaleme, grade čvrsto sazdani i kao u jedno saliveni!
3Jeruusalemm, kes oled ehitatud nagu hästi kokkuliidetud linn,
4Onamo uzlaze plemena, plemena Jahvina, po Zakonu Izraelovu, da slave ime Jahvino.
4kuhu läksid üles suguharud, Issanda suguharud tunnistuseks Iisraelile tänama Issanda nime.
5Ondje stoje sudačke stolice, stolice doma Davidova.
5Sest sinna on seatud aujärjed kohtumõistmiseks, aujärjed Taaveti kojale.
6Molite za mir Jeruzalemov! Blago onima koji tebe ljube!
6Paluge rahu Jeruusalemmale! Käigu hästi nende käsi, kes sind armastavad!
7Neka bude mir u zidinama tvojim i pokoj u tvojim palačama!
7Rahu olgu su müüride vahel, hea käekäik su kuninglikes kodades!
8Radi braće i prijatelja svojih klicat ću: "Mir tebi!"
8Oma vendade ja oma sõprade pärast tahan ma nüüd öelda: Rahu sinule!
9Radi Doma Jahve, Boga našega, za sreću tvoju ja ću moliti.
9Issanda, meie Jumala koja pärast tahan ma otsida sulle head.