1Hodočasnička pjesma. Oči svoje uzdižem k tebi koji u nebesima prebivaš.
1Palveteekonna laul. Ma tõstan oma silmad sinu poole, kes istud taevas.
2Evo, kao što su uprte oči slugu u ruke gospodara i oči sluškinje u ruke gospodarice tako su oči naše uprte u Jahvu, Boga našega, dok nam se ne smiluje.
2Vaata, otsekui sulaste silmad vaatavad oma isandate käte peale, otsekui teenija silmad vaatavad oma emanda käte peale, nõnda vaatavad meie silmad Issanda, meie Jumala peale, kuni tema meile armu annab.
3Smiluj nam se, Jahve, smiluj se nama jer se do grla nasitismo prezira.
3Anna meile armu, Issand! Anna meile armu, sest meil on enam kui küllalt põlgusest!
4Presita nam je duša podsmijeha obijesnih, poruga oholih.
4Meie hing on küllalt saanud tunda jultunute irvitust ja uhkete põlgust.