¹Miktam. Davidov. Čuvaj me, Bože, jer se tebi utječem.

¹{Zlata pesem Davidova.} Varuj me, Bog mogočni, ker v tebi iščem zavetja.

²Jahvi rekoh: "Ti si moj gospodar, nema mi blaženstva bez tebe!"

²GOSPODU govorim: Ti si mi Gospod, ni sreče zame zunaj tebe;

³Za svetima što su u zemlji sav plamtim od čežnje!

³in svetnikom, ki so na zemlji: To so slavni, v katerih je vse veselje moje.

⁴Gomilaju patnje moje koji slijede bogove tuđe. Ja im ljevanica nalijevat' neću, ime im spominjat' neću usnama.

⁴Mnoge bodo bolečine tistih, ki hité za drugim bogom; daroval ne bom njih krvavih daritev, ne jemal njih imen na ustne svoje.

⁵Jahve mi je baština i kalež: Ti u ruci držiš moju sudbinu.

⁵GOSPOD je delež posesti moje in mojega keliha; ti vzdržuješ odmerjeno mi dediščino.

⁶Na divnu zemlju padoše mi konopi, vrlo mi je mila moja baština.

⁶Merilne vrvi so mi padle v prekrasnih krajih, res, dobil sem prelepo dediščino.

⁷Blagoslivljam Jahvu koji me svjetuje te me i noću srce opominje.

⁷Slavil bom GOSPODA, ki mi je dobro svetoval: tudi po noči me poučujejo obisti moje.

⁸Jahve mi je svagda pred očima; jer mi je zdesna, neću posrnuti.

⁸Predočujem si GOSPODA neprestano; ker je na desnici moji, ne omahnem.

⁹Stog' mi se raduje srce i kliče duša, i tijelo mi spokojno počiva.

⁹Tega se veseli srce moje in raduje se slava moja, tudi meso moje bo počivalo brez skrbi.

¹⁰Jer mi nećeš ostavit' dušu u Podzemlju ni dati da pravednik tvoj truleži ugleda.

¹⁰Ker ne zapustiš duše moje v državi smrti [Hebr. šeol.], ne daš, da vidi ljubljenec tvoj trohnobo.Daš mi spoznati življenja stezo: najslajših radosti obilica je pred obličjem tvojim, polno milin v desnici tvoji vekomaj.

¹¹Pokazat ćeš mi stazu u život, puninu radosti pred licem svojim, sebi zdesna blaženstvo vječno.

¹¹Daš mi spoznati življenja stezo: najslajših radosti obilica je pred obličjem tvojim, polno milin v desnici tvoji vekomaj.