1Hodočasnička pjesma. "Mnogo su me od mladosti tlačili" - neka rekne sad Izrael!
1Shumë më kanë shtypur që në rininë time, le ta thotë Izraeli:
2"Mnogo su me od mladosti tlačili, ali me ne svladaše.
2"Shumë më kanë shtypur qysh prej rinisë sime, por nuk kanë mundur të më mposhtin.
3Po leđima su mojim orači orali, duge brazde povlačili.
3Lëruesit kanë lëruar mbi kurrizin tim dhe kanë bërë aty brazda të gjata".
4Al' Jahve pravedni isiječe užeta zlikovcima!"
4Zoti është i drejtë; ai i preu litarët e të pabesëve.
5Nek' se postide i uzmaknu svi koji mrze Sion!
5U turpërofshin të gjithë dhe kthefshin krahët ata që urrejnë Sionin!
6Nek' budu k'o trava na krovu što povene prije nego je počupaju.
6U bëfshin si bari i çative, që thahet para se të rritet;
7Žetelac njome ne napuni ruku ni naručje onaj koji veže snopove.
7nuk ia mbush dorën korrësit, as krahët atyre që lidhin duajt;
8A prolaznici nek' ne reknu: "Blagoslov Jahvin nad vama! Blagoslivljamo vas imenom Jahvinim!"
8dhe kalimtarët mos thënçin: "Bekimi i Zotit qoftë mbi ju; ne ju bekojmë në emër të Zotit".