¹Adam, Šet, Enoš,

¹Адам, Сит, Енос,

²Kenan, Mahalalel, Jared,

²Кајинан, Малелеило, Јаред,

³Henok, Metušalah, Lamek,

³Енох, Матусал, Ламех,

⁴Noa, Šem, Ham i Jafet.

⁴Ноје, Сим, Хам и Јафет.

⁵Sinovi Jafetovi: Gomer, Magog, Madaj, Javan, Tubal, Mešek i Tiras.

⁵Синови Јафетови: Гомер и Магог и Мадај и Јаван и Товел и Мосох и Тирас.

⁶Gomerovi sinovi: Aškenaz, Rifat i Togarma.

⁶А синови Гомерови: Асхенас и Рафат и Тогарма.

⁷Javanovi sinovi: Eliša, Taršiš, Kitijci i Dodanci.

⁷А синови Јаванови: Елиса и Тарсис, Китим и Доданим,

⁸Hamovi sinovi: Kuš, Misrajim, Put i Kanaan.

⁸А синови Хамови: Хус и Мисраим, Фут и Ханан.

⁹Kuševi sinovi: Seba, Havila, Sabta, Rama i Sabteka; Ramini sinovi: Šeba i Dedan.

⁹А синови Хусови: Сава и Авила и Савата и Регма и Саватака. А синови Регмини: Сава и Дедан.

¹⁰Kušu se rodi Nimrod, koji bijaše prvi vlastodržac na zemlji.

¹⁰И Хус роди Неврода. Он први би силан на земљи.

¹¹Od Misrajima potekli su Ludijci, Anamijci, Lehabijci, Neftuhijci,

¹¹А Мисраим роди Лудеје и Анамеје и Леавеје и Нафтухеје,

¹²Patrušani i Kasluhijci, od kojih su potekli Filistejci i Kaftorci.

¹²И Патросеје и Хаслухеје, од којих изиђоше Филистеји и Кафтореји.

¹³Kanaan rodi Sidona, svog prvenca, i Heta,

¹³А Ханан роди Сидона првенца свог, и Хета,

¹⁴i Jebusejce, Amorejce, Girgašane,

¹⁴И Јевусеје и Амореје и Гергесеје,

¹⁵Hivijce, Arkijce, Sinijce,

¹⁵И Јевеје и Арукеје и Асенеје,

¹⁶Arvadijce, Semarijce i Hamatijce.

¹⁶И Арвадеје и Самареје и Аматеје.

¹⁷Šemovi sinovi: Elam, Ašur, Arpakšad, Lud i Aram. Aramovi sinovi: Us, Hul, Geter i Mešek.

¹⁷Синови Симови: Елам и Асур и Арфаксад и Луд и Арам и Уз и Ул и Гетер и Месех.

¹⁸Arpakšadu se rodi Šelah, Šelahu se rodi Eber.

¹⁸А Арфаксад роди Салу, а Сала роди Евера.

¹⁹Eberu se rodiše dva sina: jednom bješe ime Peleg, jer se za njegova doba razdijelila zemlja. Njegovu je bratu bilo ime Joktan.

¹⁹А Еверу се родише два сина; једном беше име Фалек, јер се у његово време раздели земља; а име брату његовом Јектан.

²⁰Od Joktana se rodiše Almodad, Šelef, Hasarmavet, Jerah,

²⁰А Јектан роди Алмодада и Салефа и Асармота и Јараха,

²¹Hadoram, Uzal, Dikla,

²¹И Адорама и Узала и Диклу,

²²Obal, Abimael, Šeba,

²²И Евала и Авимаила и Саву,

²³Ofir, Havila i Jobab. Svi su to sinovi Joktanovi.

²³И Офира и Евилу и Јовава: ти сви беху синови Јектанови.

²⁴Šem, Arpakšad, Šalah,

²⁴Сим, Арфаксад, Сала,

²⁵Eber, Peleg, Rau,

²⁵Евер, Фалет, Рагав,

²⁶Serug, Nahor, Tarah,

²⁶Серух, Нахор, Тара,

²⁷Abram, to jest Abraham.

²⁷Аврам, то је Авраам.

²⁸Abrahamovi sinovi: Izak i Jišmael.

²⁸Синови Аврамови: Исак и Исмаило.

²⁹Ovo je njihovo rodoslovlje: Jišmaelov prvenac Nebajot, zatim Kedar, Adbeel, Mibsam,

²⁹Ово је племе њихово: првенац Исмаилов Навајот, па Кидар и Авдеило и Мивсам.

³⁰Mišma, Duma, Masa, Hadad, Tema,

³⁰Мисма и Дума, Маса, Адад и Тема,

³¹Jetur, Nafiš i Kedma. To su Jišmaelovi sinovi.

³¹Јетур, Нафис и Кедма; то су синови Исмаилови.

³²Sinovi Keture, Abrahamove inoče: ona rodi Zimrana, Jokšana, Medana, Midjana, Jišbaka i Šuaha. Sinovi Jokšanovi jesu: Šeba i Dedan.

³²А синови Хетуре, иноче Аврамове: она роди Земрана и Јоксана и Мадана и Мадијана и Јесвока и Суја. А синови Јоксанови: Сава и Дедан.

³³Midjanovi su sinovi bili: Efa, Efer, Henok, Abida i Eldaa. Svi su oni bili Keturini sinovi.

³³А синови Мадијанови: Гефа и Ефер и Енох и Авида и Елдага. Ти сви беху синови Хетурини.

³⁴Abrahamu se rodi Izak; Izakovi su sinovi bili: Ezav i Izrael.

³⁴Тако Аврам роди Исака; а синови Исакови беху Исав и Израиљ.

³⁵Ezavovi su sinovi bili: Elifaz, Reuel, Jeuš, Jalam i Korah.

³⁵Синови Исавови: Елифас, Рагуило и Јеус и Јеглом и Кореј.

³⁶Elifazovi su sinovi bili: Teman, Omar, Sefi, Gatan, Kenaz, Timna i Amalek.

³⁶Синови Елифасови: Теман и Омар, Софар и Готом, Кенез и Тамна и Амалик.

³⁷Reuelovi su sinovi bili: Nahat, Zerah, Šama i Miza.

³⁷Синови Рагуилови: Нахат, Зара и Сома и Моза.

³⁸Seirovi su sinovi bili: Lotan, Šobal, Sibeon, Ana, Dišon, Eser i Dišan.

³⁸А синови Сирови: Лотан и Совал и Севегон и Ана и Дисон и Есер и Дисан.

³⁹Lotanovi su sinovi bili: Hori i Homam; Lotanova je sestra bila Timna.

³⁹А синови Лотанови: Хорије и Емам; а сестра Лотанова Тамна.

⁴⁰Šobalovi su sinovi bili: Alvan, Manahat, Ebal, Šefi i Onam. Sibeonovi su sinovi bili: Aja i Ana.

⁴⁰Синови Совалови: Елан и Манахат и Евал, Сефија и Онам. А синови Севегонови: Аије и Ана.

⁴¹Anin je sin bio Dišon, a Dišonovi su sinovi bili: Hamram, Ešban, Jitran i Keran.

⁴¹Синови Анини: Дисон, и синови Дисонови Амрам и Асван и Итран и Харан.

⁴²Eserovi su sinovi bili: Bilhan, Zaavan i Jaakan. Dišonovi su sinovi bili Us i Aran.

⁴²Синови Есерови: Валан и Заван и Јакан. Синови Дисанови: Уз и Аран.

⁴³Evo kraljeva koji su kraljevali u zemlji edomskoj prije nego je zavladao kralj sinova Izraelovih: Bela, sin Beorov; gradu mu je bilo ime Dinhaba.

⁴³А ово су цареви који цароваше у земљи едомској пре него се зацари цар над синовима Израиљевим: Валак син Веоров, а граду му беше име Денава.

⁴⁴Kad je umro Bela, na njegovo se mjesto zakraljio Jobab, sin Zareha iz Bosre.

⁴⁴А кад умре Валак, зацари се на његово место Јовав, син Зарин од Восоре.

⁴⁵Kad je umro Jobab, zakraljio se na njegovo mjesto Hušam iz temanske zemlje.

⁴⁵А кад умре Јовав, зацари се на његово место Асом од земље темановске.

⁴⁶Kad je umro Hušam, zakraljio se na njegovo mjesto Bedadov sin Hadad, koji je potukao Midjance na Moapskom polju; gradu mu je bilo ime Avit.

⁴⁶А кад умре Асом, зацари се на његово место Адад син Варадов, који исече Мадијане у пољу моавском; а граду му беше име Гетем.

⁴⁷Kad je umro Hadad, zakraljio se na njegovo mjesto Samla iz Masreke.

⁴⁷А кад умре Адад, зацари се на његово место Самада из Масекаса.

⁴⁸Kad je umro Samla, zakraljio se na njegovo mjesto Šaul iz Rehobota na Rijeci.

⁴⁸А кад умре Самада, зацари се на његово место Саул из Ровота на реци.

⁴⁹Kad umrije Šaul, zavlada Baal Hanan, Akborov sin.

⁴⁹А кад умре Саул, зацари се на његово место Валенон, син Аховоров.

⁵⁰Kad je umro Baal Hanan, zavladao je Hadad; gradu mu je bilo ime Pai. Žena mu se zvala Mehetabela. Bila je kći Matredova iz Me Zahaba.

⁵⁰А кад умре Валенон, зацари се на његово место Адад; а град му се зваше Фогор, а жени му беше име Метевеила кћи Матраиде, кћери Мезовове.

⁵¹Kad je umro Hadad, nastali su knezovi u Edomu: knez Timna, knez Alva, knez Jetet,

⁵¹А кад умре Адад, насташе кнезови у едомској: кнез Тамна, кнез Алва, кнез Јетет,

⁵²knez Oholibama, knez Ela, knez Pinon,

⁵²Кнез Оливема, кнез Ила, кнез Финон,

⁵³knez Kenaz, knez Teman, knez Mibsar,

⁵³Кнез Кенез, кнез Теман, кнез Мивсар,

⁵⁴knez Magdiel i knez Iram. To su bili knezovi edomski.

⁵⁴Кнез Магедило, кнез Ирам. То беху кнезови едомски.