¹Halelujah. Chvalte jméno Hospodinovo, chvalte služebníci Hospodinovi,

¹Haleluja! Gloru la nomon de la Eternulo, Gloru, sklavoj de la Eternulo,

²Kteříž stáváte v domě Hospodinově, v síňcích domu Boha našeho.

²Kiuj staras en la domo de la Eternulo, En la kortoj de la domo de nia Dio.

³Chvalte Hospodina, nebo jest dobrý Hospodin; žalmy zpívejte jménu jeho, nebo rozkošné jest.

³Gloru la Eternulon, cxar la Eternulo estas bona; Prikantu Lian nomon, cxar gxi estas cxarma.

⁴Jákoba zajisté sobě vyvolil Hospodin, a Izraele za svůj lid zvláštní.

⁴CXar Jakobon la Eternulo elektis al Si, Izraelon kiel Sian trezoron.

⁵Jáť jsem jistě seznal, že veliký jest Hospodin, a Pán náš nade všecky bohy.

⁵CXar mi scias, ke la Eternulo estas granda Kaj ke nia Sinjoro estas super cxiuj dioj.

⁶Cožkoli chce Hospodin, to činí na nebi i na zemi, v moři i ve všech propastech.

⁶CXion, kion la Eternulo deziras, Li faras, En la cxielo kaj sur la tero, sur la maroj kaj en cxiuj abismoj.

⁷Kterýž způsobuje to, že páry vystupují od krajů země; blýskání s deštěm přivodí, a vyvodí vítr z pokladů svých.

⁷Li levas la nubojn de la randoj de la tero, Li aperigas fulmojn en la pluvo, Li elirigas la venton el Siaj provizejoj.

⁸Kterýž zbil prvorozené v Egyptě, od člověka až do hovada.

⁸Li batis la unuenaskitojn en Egiptujo, De homo gxis bruto.

⁹Poslal znamení a zázraky u prostřed tebe, Egypte, na Faraona i na všecky služebníky jeho.

⁹Li aperigis signojn kaj miraklojn interne de vi, ho Egiptujo, Super Faraono kaj cxiuj liaj sklavoj.

¹⁰Kterýž pobil národy mnohé, a zbil krále mocné,

¹⁰Li batis multajn popolojn, Kaj mortigis potencajn regxojn:

¹¹Seona krále Amorejského, a Oga krále Bázan, i všecka království Kananejská.

¹¹Sihxonon, regxon de la Amoridoj, Kaj Ogon, regxon de Basxan, Kaj cxiujn regnojn Kanaanajn.

¹²A dal zemi jejich v dědictví, v dědictví Izraelovi lidu svému.

¹²Kaj Li donis ilian landon kiel heredon, Heredon al Lia popolo Izrael.

¹³Hospodine, jméno tvé na věky, Hospodine, památka tvá od národu až do pronárodu.

¹³Ho Eternulo, Via nomo estas eterna; Ho Eternulo, la memoro pri Vi restas por cxiuj generacioj.

¹⁴Souditi zajisté bude Hospodin lid svůj, a služebníkům svým bude milostiv.

¹⁴CXar la Eternulo jugxos Sian popolon, Kaj Li korfavoros Siajn sklavojn.

¹⁵Ale modly pohanské stříbro a zlato, dílo rukou lidských,

¹⁵La idoloj de la popoloj estas argxento kaj oro, Faritajxo de homaj manoj.

¹⁶Ústa mají a nemluví, oči mají a nevidí.

¹⁶Busxon ili havas, sed ne parolas; Okulojn ili havas, sed ne vidas;

¹⁷Uši mají a neslyší, nýbrž ani ducha není v ústech jejich.

¹⁷Orelojn ili havas, sed ne auxdas; Kaj ne ekzistas spiro en ilia busxo.

¹⁸Buďtež jim podobní, kteříž je dělají, a kdožkoli naději svou v nich skládají.

¹⁸Kiel ili, tiel estos iliaj farantoj, CXiuj, kiuj ilin fidas.

¹⁹Dome Izraelský, dobrořečte Hospodinu; dome Aronův, dobrořečte Hospodinu.

¹⁹Ho domo de Izrael, benu la Eternulon; Ho domo de Aaron, benu la Eternulon;

²⁰Dome Léví, dobrořečte Hospodinu; kteříž se bojíte Hospodina, dobrořečte Hospodinu.

²⁰Ho domo de Levi, benu la Eternulon; Ho timantoj de la Eternulo, benu la Eternulon.

²¹Požehnaný Hospodin z Siona, kterýž přebývá v Jeruzalémě. Halelujah.

²¹El Cion estu benata la Eternulo, Kiu logxas en Jerusalem. Haleluja!