1Tito jsou pak synové Davidovi, kteříž se jemu zrodili v Hebronu: Prvorozený Amnon z Achinoam Jezreelské, druhý Daniel z Abigail Karmelské;
1Ti pa so sinovi Davidovi, ki so se mu rodili v Betlehemu: prvenec Amnon, iz Ahinoame Jezreelske; drugi Daniel, iz Abigaile Karmelske;
2Třetí Absolon syn Maachy, dcery Tolmai, krále Gessur, čtvrtý Adoniáš, syn Haggit;
2tretji Absalom, sin Maake, hčere Talmaja, kralja gesurskega; četrti Adonija, sin Hagite;
3Pátý Sefatiáš z Abitál, šestý Jetram, z Egly manželky jeho.
3peti Sefatija, iz Abitale; šesti, Itream po Egli, ženi njegovi.
4Šest se mu jich zrodilo v Hebronu, kdež kraloval sedm let a šest měsíců; třidceti pak a tři kraloval v Jeruzalémě.
4Šest se mu jih je rodilo v Hebronu; in tam je kraljeval sedem let in šest mesecev, v Jeruzalemu pa je kraljeval triintrideset let.
5Potom tito se jemu zrodili v Jeruzalémě: Sammua, Sobab, Nátan a Šalomoun, čtyři, z Betsabé, dcery Amielovy;
5Ti pa so se mu rodili v Jeruzalemu: Simea, Sobab, Natan in Salomon, štirje, iz Batsuve, hčere Amieleve;
6Též Ibchar, Elisama a Elifelet;
6in Ibhar, Elisama, in Elifelet,
7A Noga, Nefeg a Jafia;
7Noga, Nefeg, Jafija,
8A Elisama, Eliada a Elifelet, těch devět.
8Elisama, Eliada in Elifelet, devet.
9Všickni ti synové Davidovi krom synů ženin, a Támar sestra jejich.
9Vsi ti so bili sinovi Davidovi, razen sinov priležnic; Tamara pa je bila njih sestra.
10Syn pak Šalomounův Roboám, Abiam syn jeho, Aza syn jeho, Jozafat syn jeho,
10Salomonov sin pa je bil Roboam, tega sin Abija, tega sin Asa, tega sin Josafat,
11Joram syn jeho, Ochoziáš syn jeho, Joas syn jeho,
11tega sin Joram, tega sin Ahazija, tega sin Joas,
12Amaziáš syn jeho, Azariáš syn jeho, Jotam syn jeho,
12tega sin Amazija, tega sin Azarija, tega sin Jotam,
13Achas syn jeho, Ezechiáš syn jeho, Manasses syn jeho,
13tega sin Ahaz, tega sin Ezekija, tega sin Manasej,
14Amon syn jeho, Joziáš syn jeho.
14tega sin Amon, tega sin Josija.
15Synové pak Joziášovi: Prvorozený Jochanan, druhý Joakim, třetí Sedechiáš, čtvrtý Sallum.
15In sinovi Josijevi: prvenec Johanan, drugi Jojakim, tretji Zedekija, četrti Salum.
16Synové pak Joakimovi: Jekoniáš syn jeho, Sedechiáš syn jeho.
16Sinova pa Jojakimova: tega sin Jekonija, tega sin Zedekija.
17Synové pak Jekoniáše vězně: Salatiel syn jeho.
17In sinovi Jekonija, jetnika: Sealtiel, sin njegov,
18Toho pak Malkiram, Pedai, Senazar, Jekamia, Hosama a Nedabia.
18Malhiram, Pedaja, Senazar, Jekamija, Hosama in Nedabija.
19Synové pak Pedaiovi: Zorobábel a Semei. A syn Zorobábelův: Mesullam, Chananiáš, a Selomit sestra jejich.
19In sinova Pedajeva: Zerubabel in Simej, in sinova Zerubabelova: Mesulam in Hananija, in Šelomita je bila njiju sestra;
20Toho pak Chasuba, Ohel, Berechiáš, Chasadiáš a Jusabchesed, těch pět.
20in Hasuba, Ohel, Berekija, Hasadija, Jušab-hesed, pet.
21Syn pak Chananiášův: Pelatia a Izaiáš. Synové Refaie, synové Arnanovi, synové Abdiášovi, synové Sechaniovi.
21In sinova Hananijeva: Pelatija in Jesaja; sinovi Refajevi, sinovi Arnanovi, sinovi Obadijevi, sinovi Sekanijevi.
22A synové Sechaniovi: Semaiáš. A synové Semaiášovi: Chattus, Igal, Bariach, Neariáš a Safat, šest.
22In sinovi Sekanijevi: Semaja in sinovi Semajevi: Hatuš, Igal, Bariah, Nearija in Safat, šest.
23A syn Neariáše: Elioenai, Ezechiáš a Azrikam, ti tři.
23In sinovi Nearijevi: Eljoenaj, Ezekija in Azrikam, trije.In sinovi Eljoenajevi: Hodavija, Eliasib, Pelaja, Akub, Johanan, Delaja in Anani, sedem.
24Též synové Elioenai: Hodaviáš, Eliasib, Pelaiáš, Akkub, Jochanan, Delaiáš a Anani, těch sedm.
24In sinovi Eljoenajevi: Hodavija, Eliasib, Pelaja, Akub, Johanan, Delaja in Anani, sedem.