¹Bratří, byl-li by zachvácen člověk v nějakém pádu, vy duchovní napravte takového v duchu tichosti, prohlédaje každý sám k sobě, abys snad i ty nebyl pokoušín.

¹Bratje, če bi tudi bil človek prenagljen od kake pregrehe, takemu vi, ki ste duhovni, pomagajte v pravi stan v duhu krotkosti, in glej sam nase, da tudi ti ne boš izkušan.

²Jedni druhých břemena neste a tak plňte zákon Kristův.

²Drug drugega nosite bremena, in tako izpolnite postavo Kristusovo.

³Nebo zdá-li se komu, že by něco byl, nic nejsa, takového vlastní mysl jeho svodí.

³Zakaj če kdo misli, da je kaj, a ni nič, slepi sam sebe.

⁴Ale díla svého zkus jeden každý, a takť sám v sobě chválu míti bude, a ne v jiném.

⁴A svoje delo naj vsakdo izkuša, in tedaj bo imel na samem sebi kaj hvaliti in ne na drugem.

⁵Neb jeden každý své břímě ponese.

⁵Vsak namreč bo nosil svoje breme.

⁶Sdílejž se pak ten, kterýž naučení přijímá v slovu Páně, s tím, od kohož naučení béře, vším svým statkem.

⁶A kdor se uči besede, naj deli vse dobrote s tem, ki ga uči.

⁷Nemylte se, Bůhť nebude oklamán; nebo cožkoli rozsíval by člověk, toť bude i žíti.

⁷Ne motite se, Bog se ne da zasmehovati; kajti kar človek seje, to bo tudi žel.

⁸A kdož rozsívá tělu svému, z těla žíti bude porušení; ale kdož rozsívá Duchu, z Duchať žíti bude život věčný.

⁸Ker kdor seje v meso svoje, od mesa bo žel pogubo, a kdor seje v Duha, od Duha bo žel življenje večno.

⁹Činíce pak dobře, neoblevujme; nebo časem svým budeme žíti, neustávajíce.

⁹Dobro delati se pa nikar ne utrudimo; zakaj ob svojem času bomo želi, če ne obnemoremo.

¹⁰A protož dokudž čas máme, čiňme dobře všechněm, a zvláště nejvíce pak domácím víry

¹⁰Dokler torej nam je časa, delajmo dobro vsem, a najbolj tem, ki smo si ž njimi domači po veri.

¹¹Hle, jaký jsem vám list napsal svou rukou.

¹¹Vidite, koliko sem vam napisal s svojo roko!

¹²Ti, kteříž chtějí tvární býti podle těla, nutí vás, abyste se obřezovali, jediné aby protivenství pro kříž Kristův netrpěli.

¹²Kateri se hočejo nazunaj prijetne kazati po mesu, vas silijo, da se obrezujte, samo da ne bodo zavoljo križa Kristusovega preganjani.

¹³Nebo ani sami ti, kteříž se obřezují, nezachovávají Zákona, ale chtí, abyste se obřezovali proto, aby se tělem vaším chlubili.

¹³Zakaj tisti, ki se obrezujejo, še sami ne držé postave, temuč hočejo, da se vi obrezujete, da bi se z vašim mesom hvalili.

¹⁴Ale ode mne odstup to, ať abych se v čem chlubil, jediné v kříži Pána našeho Jezukrista, skrze něhož jest mi svět ukřižován, a já světu.

¹⁴A Bog ne daj, da bi se jaz hvalil, razen s križem Gospoda našega Jezusa Kristusa, po katerem je meni svet na križ razpet in jaz svetu.

¹⁵Nebo v Kristu Ježíši ani obřízka nic neplatí, ani neobřízka, ale nové stvoření.

¹⁵Kajti obreza ne velja nič niti neobreza, ampak novo stvarjenje.

¹⁶A kteříkoli tohoto pravidla následují, pokoj přijde na ně a milosrdenství, i na lid Boží Izraelský.

¹⁶In kolikor jih bo živelo po tem vodilu, mir nanje in usmiljenje in na Izraela Božjega!

¹⁷Dále pak žádný mi nečiň zaměstknání, já zajisté jízvy Pána Ježíše nosím na těle svém.

¹⁷A nadalje mi nihče ne bodi nadležen, kajti jaz nosim rane Gospoda Jezusa na telesu svojem.Milost Gospoda našega Jezusa Kristusa bodi z duhom vašim, bratje! Amen.

¹⁸Milost Pána Ježíše Krista budiž s duchem vaším, bratří. Amen.

¹⁸Milost Gospoda našega Jezusa Kristusa bodi z duhom vašim, bratje! Amen.