¹Přednímu z kantorů, jako: Nevyhlazuj, Davidův žalm zlatý.

¹{Načelniku godbe; kakor ‚Ne pogubi!‘ Davidova zlata pesem.} Ali res v molčanju govorite pravičnost? po pravici li sodite, sinovi človeški?

²Právě-liž vy, ó shromáždění, spravedlnost vypovídáte? Upřímě-liž soudy činíte, vy synové lidští?

²Ne, v srcu počenjate hudodelstvo, v deželi tehtate rok svojih silovitost.

³Anobrž raději nepravosti v srdci ukládáte, a násilí rukou svých v zemi této odvažujete.

³Spačeni so brezbožniki od rojstva, tavajo od materinega telesa, laž govoreč.

⁴Uchýlili se bezbožníci hned od narození, pobloudili hned od života matky, mluvíce lež.

⁴Strup imajo podoben kačjemu strupu, so kakor gluh gad, ki si maši uho,

⁵Jed v sobě mají jako jedovatý had, jako lítý had hluchý, kterýž zacpává ucho své,

⁵ki ne posluša glasu rotilcev, ne čarodeja, ki je vešč zagovoru.

⁶Aby neslyšel hlasu zaklinačů, a čarodějníka v čářích vycvičeného.

⁶O Bog, zdróbi jim zobe v njih ustih, mladih levov kočnike izderi, GOSPOD!

⁷Ó Bože, potři jim zuby v ústech jejich, střenovní zuby lvíčat těch polámej, Hospodine.

⁷Stopé se naj kakor voda, ki se razteče; ko nastavi sovražnik pšice svoje, naj bodo, kakor bi jih bil kdo okrnil.

⁸Nechť se rozplynou jako voda, a zmizejí; ať jsou jako ten, kterýž napíná luk, jehož však střely se lámí,

⁸Bodo naj kakor polž, ki se topi in gine, kakor žene splav, ki ni videl solnca.

⁹Jako hlemejžď, kterýž tratí se a mizí, jako nedochůdče ženy, ješto nespatřilo slunce.

⁹Še preden občutijo vaši lonci ogenj od trnja, odpravi Bog z vihrom surovo meso in žar.

¹⁰Prvé než lidé pocítí trní jejich a bodláku, hned za živa zapálením jako vichřicí zachváceni budou.

¹⁰Radoval se bo pravični, ko bo videl maščevanje, noge svoje bo umival v krvi brezbožnikovi.In ljudje poreko: Zares, je plačilo za pravičnega, zares, je Bog, ki sodi na zemlji.

¹¹I bude se veseliti spravedlivý, když uzří pomstu, nohy své umyje ve krvi bezbožníka. [ (Psalms 58:12) Ano dí každý: V pravdě, žeť má užitek spravedlivý, jistě, žeť jest Bůh soudce na zemi. ]

¹¹In ljudje poreko: Zares, je plačilo za pravičnega, zares, je Bog, ki sodi na zemlji.