1 1 I'r Cyfarwyddwr: ar Na Ddinistria. Salm. I Asaff. C�n.0 Diolchwn i ti, O Dduw, diolchwn i ti; y mae dy enw yn agos wrth adrodd am dy ryfeddodau.
1Zborovođi. Po napjevu "Ne razori!" Psalam. Asafov. Pjesma.
2 Manteisiaf ar yr amser penodedig, ac yna barnaf yn gywir.
2Slavimo te, Bože, slavimo i zazivamo ime tvoje, pripovijedamo čudesa tvoja.
3 Pan fo'r ddaear yn gwegian, a'i holl drigolion, myfi sy'n cynnal ei cholofnau. Sela.
3"Kad odredim vrijeme, sudit ću po pravu.
4 Dywedaf wrth yr ymffrostgar, "Peidiwch ag ymffrostio", ac wrth y drygionus, "Peidiwch � chodi'ch corn;
4Pa neka se strese zemlja sa stanovnicima svojim, ja sam učvrstio stupove njezine."
5 peidiwch � chodi'ch corn yn uchel na siarad yn haerllug wrth eich Craig."
5Drznike opominjem: "Ne budite drski!" bezbožnike: "Ne budite tako rogati!"
6 Nid o'r dwyrain na'r gorllewin nac o'r anialwch y bydd dyrchafu,
6Ne dižite roga svog protiv Neba, nemojte govoriti drsko na Boga!
7 ond Duw fydd yn barnu � yn darostwng y naill ac yn codi'r llall.
7Jer niti sa istoka niti sa zapada, niti iz pustinje niti sa bregova ...
8 Oherwydd y mae cwpan yn llaw'r ARGLWYDD, a'r gwin yn ewynnu ac wedi ei gymysgu; fe dywallt ddiod ohono, a bydd holl rai drygionus y ddaear yn ei yfed i'r gwaelod.
8Bog je koji sudi: ovoga snizuje, onog uzvisuje!
9 Ond clodforaf fi am byth, a chanaf fawl i Dduw Jacob,
9Jer je u Jahvinoj ruci pehar pun vina pjenušava, začinjena mirisnim travama; iz njega on napaja, do taloga će ga iskapiti i ispiti svi zlotvori svijeta.
10 am ei fod yn torri ymaith holl gyrn y drygionus, a chyrn y cyfiawn yn cael eu dyrchafu.
10A ja ću klicati dovijeka, pjevat ću Bogu Jakovljevu.
11Rogove ću polomiti bezbožniku, a pravednik će podići glavu.