1 1 I'r Cyfarwyddwr: ar offerynnau llinynnol. Salm. I Asaff. C�n.0 Y mae Duw'n adnabyddus yn Jwda, a'i enw'n fawr yn Israel;
1Zborovođi. Uza žičana glazbala. Psalam. Asafov. Pjesma.
2 y mae ei babell wedi ei gosod yn Salem, a'i gartref yn Seion.
2Na glasu je Bog u Judeji, u Izraelu veliko je ime njegovo!
3 Yno fe faluriodd y saethau tanllyd, y darian, y cleddyf a'r arfau rhyfel. Sela.
3U Šalemu je Šator njegov, na Sionu boravište.
4 Ofnadwy wyt ti, a chryfach na'r mynyddoedd tragwyddol.
4Tu polomi strijele lukovima, štitove, mačeve, sve oružje.
5 Ysbeiliwyd y rhai cryf o galon, y maent wedi suddo i gwsg, a phallodd nerth yr holl ryfelwyr.
5Blistav si od svjetla, veličanstveniji od bregova drevnih.
6 Gan dy gerydd di, O Dduw Jacob, syfrdanwyd y marchog a'r march.
6Opljačkani su oni koji bijahu jaki srcem, i san svoj snivaju - klonuše ruke svim hrabrima.
7 Ofnadwy wyt ti. Pwy a all sefyll o'th flaen pan fyddi'n ddig?
7Od prijetnje tvoje, Bože Jakovljev, skameniše se kola i konji.
8 Yr wyt wedi cyhoeddi dedfryd o'r nefoedd; ofnodd y ddaear a distewi
8Strašan si ti, i tko da opstane kraj žestine gnjeva tvojega.
9 pan gododd Duw i farnu, ac i waredu holl drueiniaid y ddaear. Sela.
9S neba reče presudu - od straha zemlja zadrhta i zanijemje
10 Bydd Edom, er ei ddig, yn dy foliannu, a gweddill Hamath yn cadw gu373?yl i ti.
10kad se diže Bog da sudi, da spasi uboge na zemlji.
11 Gwnewch eich addunedau i'r ARGLWYDD eich Duw, a'u talu; bydded i bawb o'i amgylch ddod � rhoddion i'r un ofnadwy.
11Jer će te i bijes Edoma slaviti, i preživjeli iz Hamata štovat će te.
12 Y mae'n dryllio ysbryd tywysogion, ac yn arswyd i frenhinoedd y ddaear.
12Zavjetujte i izvršite zavjete Jahvi, Bogu svojemu, svi oko njega neka donose darove Strašnome
13koji obuzdava oholost knezova, koji je strašan kraljevima zemlje.