1 Pam y mae'r cenhedloedd yn terfysgu a'r bobloedd yn cynllwyn yn ofer?
1למה רגשו גוים ולאמים יהגו ריק׃
2 Y mae brenhinoedd y ddaear yn barod, a'r llywodraethwyr yn ymgynghori �'i gilydd yn erbyn yr ARGLWYDD a'i eneiniog:
2יתיצבו מלכי ארץ ורוזנים נוסדו יחד על יהוה ועל משיחו׃
3 "Gadewch inni ddryllio eu rhwymau, a thaflu ymaith eu rheffynnau."
3ננתקה את מוסרותימו ונשליכה ממנו עבתימו׃
4 Fe chwardd yr un sy'n eistedd yn y nefoedd; y mae'r Arglwydd yn eu gwatwar.
4יושב בשמים ישחק אדני ילעג למו׃
5 Yna fe lefara wrthynt yn ei lid a'u dychryn yn ei ddicter:
5אז ידבר אלימו באפו ובחרונו יבהלמו׃
6 "Yr wyf fi wedi gosod fy mrenin ar Seion, fy mynydd sanctaidd."
6ואני נסכתי מלכי על ציון הר קדשי׃
7 Adroddaf am ddatganiad yr ARGLWYDD. Dywedodd wrthyf, "Fy mab wyt ti, myfi a'th genhedlodd di heddiw;
7אספרה אל חק יהוה אמר אלי בני אתה אני היום ילדתיך׃
8 gofyn, a rhoddaf iti'r cenhedloedd yn etifeddiaeth, ac eithafoedd daear yn eiddo iti;
8שאל ממני ואתנה גוים נחלתך ואחזתך אפסי ארץ׃
9 fe'u drylli � gwialen haearn a'u malurio fel llestr pridd."
9תרעם בשבט ברזל ככלי יוצר תנפצם׃
10 Yn awr, frenhinoedd, byddwch ddoeth; farnwyr y ddaear, cymerwch gyngor;
10ועתה מלכים השכילו הוסרו שפטי ארץ׃
11 gwasanaethwch yr ARGLWYDD mewn ofn, mewn cryndod cusanwch ei draed,
11עבדו את יהוה ביראה וגילו ברעדה׃
12 rhag iddo ffromi ac i chwi gael eich difetha; oherwydd fe gyneua ei lid mewn dim. Gwyn eu byd y rhai sy'n llochesu ynddo.
12נשקו בר פן יאנף ותאבדו דרך כי יבער כמעט אפו אשרי כל חוסי בו׃