1 Molwch yr ARGLWYDD. Molwch, chwi weision yr ARGLWYDD, molwch enw'r ARGLWYDD.
1Pujilah TUHAN! Hai hamba-hamba TUHAN, pujilah nama TUHAN!
2 Bendigedig fyddo enw'r ARGLWYDD o hyn allan a hyd byth.
2Nama-Nya akan dimasyhurkan, sekarang dan sepanjang masa.
3 O godiad haul hyd ei fachlud bydded enw'r ARGLWYDD yn foliannus.
3Dari timur sampai ke barat nama TUHAN harus dipuji.
4 Uchel yw'r ARGLWYDD goruwch yr holl genhedloedd, a'i ogoniant goruwch y nefoedd.
4TUHAN berkuasa atas segala bangsa, keagungan-Nya mengatasi langit.
5 Pwy sydd fel yr ARGLWYDD ein Duw yn y nefoedd neu ar y ddaear,
5Siapa seperti TUHAN Allah kita? Ia bertakhta di tempat yang tinggi.
6 yn gosod ei orseddfainc yn uchel a hefyd yn ymostwng i edrych yn isel?
6Tetapi Ia membungkukkan diri untuk memandang langit dan bumi.
7 Y mae ef yn codi'r gwan o'r llwch ac yn dyrchafu'r anghenus o'r domen,
7Orang miskin diangkat-Nya dari debu, dan orang melarat dari abu.
8 i'w gosod gyda phendefigion, gyda phendefigion ei bobl.
8Mereka didudukkan-Nya bersama para penguasa, bersama para bangsawan dari umat-Nya.
9 Rhydd deulu i'r wraig ddi-blant; daw hi'n fam lawen i blant. Molwch yr ARGLWYDD.
9Ia menganugerahkan anak-anak kepada istri yang mandul, menjadikan dia ibu yang berbahagia dan terhormat di rumahnya. Pujilah TUHAN!