Welsh

Indonesian

Psalms

120

1 1 C�n Esgyniad.0 C�n Esgyniad. Gwaeddais ar yr ARGLWYDD yn fy nghyfyngder, ac atebodd fi.
1Nyanyian ziarah. Dalam kesusahanku aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku.
2 "O ARGLWYDD, gwared fi rhag genau twyllodrus, a rhag tafod enllibus."
2Ya TUHAN, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu.
3 Beth a roddir i ti, a beth yn ychwaneg a wneir, O dafod enllibus?
3Hai penipu, apa yang akan dilakukan Allah terhadapmu? Dengan apa Ia akan menghukum kamu?
4 Saethau llymion rhyfelwr, a marwor eirias!
4Dengan panah tajam seorang pejuang, dengan bara yang menyala-nyala!
5 Gwae fi fy mod yn ymdeithio yn Mesech, ac yn byw ymysg pebyll Cedar.
5Celakalah aku karena harus hidup bersamamu; tiada bedanya seperti tinggal di Mesekh, atau di antara orang Kedar.
6 Yn rhy hir y b�m yn byw gyda'r rhai sy'n cas�u heddwch.
6Sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai.
7 Yr wyf fi am heddwch, ond pan soniaf am hynny, y maent hwy am ryfel.
7Jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang.