1 1 C�n Esgyniad.0 Codaf fy llygaid tua'r mynyddoedd; o ble y daw cymorth i mi?
1Nyanyian ziarah. Aku memandang ke gunung-gunung, dari mana datang pertolongan bagiku?
2 Daw fy nghymorth oddi wrth yr ARGLWYDD, creawdwr nefoedd a daear.
2Pertolonganku datang dari TUHAN yang menjadikan langit dan bumi.
3 Nid yw'n gadael i'th droed lithro, ac nid yw dy geidwad yn cysgu.
3Ia tak akan membiarkan engkau jatuh, pelindungmu selalu berjaga.
4 Nid yw ceidwad Israel yn cysgu nac yn huno.
4Sesungguhnya, pelindung Israel itu tak pernah mengantuk atau tertidur.
5 Yr ARGLWYDD yw dy geidwad, yr ARGLWYDD yw dy gysgod ar dy ddeheulaw;
5TUHAN akan menjagai engkau, Ia di sampingmu untuk melindungi engkau.
6 ni fydd yr haul yn dy daro yn y dydd, na'r lleuad yn y nos.
6Engkau takkan sakit karena matahari di waktu siang, atau karena bulan di waktu malam.
7 Bydd yr ARGLWYDD yn dy gadw rhag pob drwg, bydd yn cadw dy einioes.
7TUHAN akan melindungi engkau dari mara bahaya, Ia menjaga engkau supaya hidupmu selamat.
8 Bydd yr ARGLWYDD yn gwylio dy fynd a'th ddod yn awr a hyd byth.
8Ia melindungi engkau waktu engkau datang dan pergi, sekarang dan selama-lamanya.