Welsh

Korean

Psalms

120

1 1 C�n Esgyniad.0 C�n Esgyniad. Gwaeddais ar yr ARGLWYDD yn fy nghyfyngder, ac atebodd fi.
1(성전으로 올라가는 노래) 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다
2 "O ARGLWYDD, gwared fi rhag genau twyllodrus, a rhag tafod enllibus."
2여호와여, 거짓된 입술과 궤사한 혀에서 내 생명을 건지소서
3 Beth a roddir i ti, a beth yn ychwaneg a wneir, O dafod enllibus?
3너 궤사한 혀여, 무엇으로 네게 주며 무엇으로 네게 더할꼬
4 Saethau llymion rhyfelwr, a marwor eirias!
4장사의 날카로운 살과 로뎀나무 숯불이리로다
5 Gwae fi fy mod yn ymdeithio yn Mesech, ac yn byw ymysg pebyll Cedar.
5메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다
6 Yn rhy hir y b�m yn byw gyda'r rhai sy'n cas�u heddwch.
6내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다
7 Yr wyf fi am heddwch, ond pan soniaf am hynny, y maent hwy am ryfel.
7나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 저희는 싸우려 하는도다