¹ Ger afonydd Babilon yr oeddem yn eistedd ac yn wylo wrth inni gofio am Seion.

¹우리가 바벨론의 여러 강변 거기 앉아서 시온을 기억하며 울었도다

² Ar yr helyg yno bu inni grogi ein telynau,

²그 중의 버드나무에 우리가 우리의 수금을 걸었나니

³ oherwydd yno gofynnodd y rhai a'n caethiwai am g�n, a'r rhai a'n hanrheithiai am ddifyrrwch. "Canwch inni," meddent, "rai o ganeuon Seion."

³이는 우리를 사로잡은 자가 거기서 우리에게 노래를 청하며 우리를 황폐케 한 자가 기쁨을 청하고 자기들을 위하여 시온노래 중 하나를 노래하라 함이로다

⁴ Sut y medrwn ganu c�n yr ARGLWYDD mewn tir estron?

⁴우리가 이방에 있어서 어찌 여호와의 노래를 부를꼬

⁵ Os anghofiaf di, Jerwsalem, bydded fy neheulaw'n ddiffrwyth;

⁵예루살렘아 ! 내가 너를 잊을진대 내 오른손이 그 재주를 잊을지로다

⁶ bydded i'm tafod lynu wrth daflod fy ngenau os na chofiaf di, os na osodaf Jerwsalem yn uwch na'm llawenydd pennaf.

⁶내가 예루살렘을 기억지 아니하거나 내가 너를 나의 제일 즐거워하는 것보다 지나치게 아니할진대 내 혀가 내 입천장에 붙을지로다

⁷ O ARGLWYDD, dal yn erbyn pobl Edom ddydd gofid Jerwsalem, am iddynt ddweud, "I lawr � hi, i lawr � hi hyd at ei sylfeini."

⁷여호와여, 예루살렘이 해 받던 날을 기억하시고 에돔 자손을 치소서 저희 말이 훼파하라, 훼파하라 그 기초까지 훼파하라 하였나이다

⁸ O ferch Babilon, a ddistrywir, gwyn ei fyd y sawl sy'n talu'n �l i ti am y cyfan a wnaethost i ni.

⁸여자 같은 멸망할 바벨론아 ! 네가 우리에게 행한대로 네게 갚는 자가 유복하리로다

⁹ Gwyn ei fyd y sawl sy'n cipio dy blant ac yn eu dryllio yn erbyn y graig.

⁹네 어린 것들을 반석에 메어치는 자는 유복하리로다