Welsh

Korean

Psalms

150

1 Molwch yr ARGLWYDD. Molwch Dduw yn ei gysegr, molwch ef yn ei ffurfafen gadarn.
1할렐루야 ! 그 성소에서 하나님을 찬양하며 그 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다 !
2 Molwch ef am ei weithredoedd nerthol, molwch ef am ei holl fawredd.
2그의 능하신 행동을 인하여 찬양하며 그의 지극히 광대하심을 좇아 찬양할지어다 !
3 Molwch ef � sain utgorn, molwch ef � nabl a thelyn.
3나팔 소리로 찬양하며 비파와 수금으로 찬양할지어다 !
4 Molwch ef � thympan a dawns, molwch ef � llinynnau a phibau.
4소고 치며 춤추어 찬양하며 현악과 퉁소로 찬양할지어다 !
5 Molwch ef � su373?n symbalau, molwch ef � symbalau uchel.
5큰 소리 나는 제금으로 찬양하며 높은 소리 나는 제금으로 찬양할지어다 !
6 Bydded i bopeth byw foliannu'r ARGLWYDD. Molwch yr ARGLWYDD.
6호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다 ! 할렐루야 !