¹ Dyma ddosbarthiadau meibion Aaron. Meibion Aaron: Nadab, Abihu, Eleasar ac Ithamar.

¹Toks yra Aarono palikuonių suskirstymas. Aarono sūnūs: Nadabas ir Abihuvas, Eleazaras ir Itamaras.

² Bu farw Nadab ac Abihu yn ddi-blant, a'u tad eto'n fyw; felly daeth Eleasar ac Ithamar yn offeiriaid.

²Nadabas ir Abihuvas mirė pirma savo tėvo ir nepaliko sūnų; kunigų tarnystę ėjo Eleazaras ir Itamaras.

³ Gyda chymorth Sadoc o feibion Eleasar ac Ahimelech o feibion Ithamar, gosododd Dafydd hwy yn eu swyddi ar gyfer eu gwasanaeth.

³Dovydas paskyrė Cadoką iš Eleazaro sūnų ir Ahimelechą iš Itamaro sūnų atlikti tarnystę pakaitomis.

⁴ Gan fod mwy o ddynion blaenllaw ymysg meibion Eleasar na meibion Ithamar, rhannwyd hwy fel hyn: o feibion Eleasar, un ar bymtheg o bennau-teuluoedd, ac o feibion Ithamar, wyth.

⁴Kadangi Eleazaro sūnų buvo daugiau negu Itamaro sūnų, tai juos taip suskirstė, kad iš Eleazaro sūnų buvo šešiolika vyresniųjų savo tėvų namuose, o iš Itamaro­aštuoni.

⁵ Dosbarthwyd y naill a'r llall trwy goelbren, gan fod swyddogion y cysegr a swyddogion Duw o blith meibion Eleasar a meibion Ithamar.

⁵Juos paskirstė mesdami burtą, nes šventyklos vyresniųjų ir vyresniųjų prieš Dievą buvo ir iš Eleazaro sūnų, ir iš Itamaro.

⁶ Cof-restrwyd eu henwau gan Semaia fab Nathaneel, ysgrifennydd o lwyth Lefi, yng ngu373?ydd y brenin, y swyddogion, Sadoc yr offeiriad, Ahimelech fab Abiathar, a phennau-teuluoedd yr offeiriaid a'r Lefiaid, a dewiswyd un teulu o feibion Eleasar ac un o feibion Ithamar.

⁶Juos surašė raštininkas Netanelio sūnus Šemaja, levitas, prižiūrint Dovydui, kunigaikščiams, kunigui Cadokui, Abjataro sūnui Ahimelechui ir kunigų bei levitų šeimų vyresniesiems. Po vieną burtą metė pakaitomis Eleazaro ir Itamaro šeimos.

⁷ Syrthiodd y coelbren cyntaf ar Jehoiarib, yr ail ar Jedaia,

⁷Dvidešimt keturių skyrių paskyrimas burtų keliu buvo padarytas tokia eile: Jehojaribas, Jedaja,

⁸ y trydydd ar Harim, y pedwerydd ar Seorim,

⁸Harimas, Seorimas,

⁹ y pumed ar Malcheia, y chweched ar Mijamin,

⁹Malkija, Mijaminas,

¹⁰ y seithfed ar Haccos, yr wythfed ar Abeia,

¹⁰Hakocas, Abija,

¹¹ y nawfed ar Jesua, y degfed ar Sechaneia,

¹¹Ješūva, Šechanijas,

¹² yr unfed ar ddeg ar Eliasib, y deuddegfed ar Jacim,

¹²Eljašibas, Jakimas,

¹³ y trydydd ar ddeg ar Huppa, y pedwerydd ar ddeg ar Jesebeab,

¹³Hupa, Ješebabas,

¹⁴ y pymthegfed ar Bilga, yr unfed ar bymtheg ar Immer,

¹⁴Bilga, Imeras,

¹⁵ yr ail ar bymtheg ar Hesir, y deunawfed ar Affses,

¹⁵Hezyras, Hapicecas,

¹⁶ y pedwerydd ar bymtheg ar Pethaheia, yr ugeinfed ar Jehesecel,

¹⁶Petachija, Ezechielis,

¹⁷ yr unfed ar hugain ar Jachin, yr ail ar hugain ar Gamul,

¹⁷Jachinas, Gamulas,

¹⁸ y trydydd ar hugain ar Delaia, y pedwerydd ar hugain ar Maaseia.

¹⁸Delajas ir Maazijas.

¹⁹ Swyddogaeth y rhain yn y gwasanaeth oedd dod i mewn i du375? Dduw yn �l y drefn a osodwyd gan Aaron eu tad, fel y gorchmynnwyd iddo gan ARGLWYDD Dduw Israel.

¹⁹Tokia tvarka jie įeidavo tarnauti į Viešpaties namus pagal jų tėvo Aarono nuostatus, kaip jam buvo įsakęs Viešpats, Izraelio Dievas.

²⁰ Dyma weddill meibion Lefi. O feibion Amram: Subael; o feibion Subael: Jehdeia;

²⁰Kiti Levio palikuonys: Amramo­Šubaelis, Šubaelio­Jechdijas.

²¹ o Rehabia a'i feibion: Issia yn gyntaf;

²¹Rehabijo vyriausias sūnus buvo Išija.

²² o'r Ishariaid: Selomoth; o feibion Selomoth: Jahath.

²²Iccharų­Šelomotas, Šelomoto­Jahatas.

²³ Meibion Hebron: Jereia yn gyntaf, Amareia yn ail, Jahasiel yn drydydd a Jecameam yn bedwerydd.

²³Iš Hebrono­Jerijas, Amarijas, Jahazielis, Jekamamas.

²⁴ O feibion Ussiel: Micha; o feibion Micha: Samir.

²⁴Uzielio­Michėjas, Michėjo­ Šamyras.

²⁵ Brawd Micha oedd Issia. O feibion Issia: Sechareia.

²⁵Michėjo brolis­Išija, Išijos sūnus­Zacharijas.

²⁶ Meibion Merari: Mahli a Musi. Meibion Jaasei: Beno.

²⁶Merario sūnūs­Machlis ir Mušis. Jaazijo sūnus­Benas.

²⁷ Meibion Merari trwy Jaaseia: Beno, Soham, Saccur ac Ibri.

²⁷Merario palikuonys iš jo sūnaus Jaazijo: Benas, Šohamas, Zakūras ir Ibris.

²⁸ O Mahli: Eleasar, a oedd yn ddi-blant.

²⁸Machlio­Eleazaras, kuris neturėjo sūnų.

²⁹ O Cis, meibion Cis: Jerahmeel.

²⁹Kišo sūnus­Jerachmeelis.

³⁰ Meibion Musi: Mahli, Eder a Jerimoth. Y rhain oedd y Lefiaid yn �l eu teuluoedd.

³⁰Mušio sūnūs: Machlis, Ederas ir Jerimotas. Šitie buvo levitų palikuonys.

³¹ Ac yn union fel y gwnaeth eu brodyr, meibion Aaron, fe fwriodd yr hen a'r ifanc goelbrennau yng ngu373?ydd y Brenin Dafydd, Sadoc, Ahimelech a phennau-teuluoedd yr offeiriaid a'r Lefiaid.

³¹Taip pat burtų keliu jie, tiek šeimos vyriausias, tiek jauniausias, nustatė eilę kaip ir jų broliai aaronitai karaliaus Dovydo, kunigų Cadoko ir Ahimelecho ir levitų šeimų vyresniųjų akivaizdoje.