1 1 I'r Cyfarwyddwr: ar offerynnau llinynnol. Salm. I Asaff. C�n.0 Y mae Duw'n adnabyddus yn Jwda, a'i enw'n fawr yn Israel;
1Garsus yra Judo žemėje Dievas, Jo vardas didis Izraelyje.
2 y mae ei babell wedi ei gosod yn Salem, a'i gartref yn Seion.
2Saleme yra Jo palapinė, Jo buveinė Sione.
3 Yno fe faluriodd y saethau tanllyd, y darian, y cleddyf a'r arfau rhyfel. Sela.
3Jis sulaužė ten lanko strėles, skydus, kardus ir karo ginklus.
4 Ofnadwy wyt ti, a chryfach na'r mynyddoedd tragwyddol.
4Šlovingesnis ir puikesnis Tu esi už grobio kalnus!
5 Ysbeiliwyd y rhai cryf o galon, y maent wedi suddo i gwsg, a phallodd nerth yr holl ryfelwyr.
5Stipruoliai buvo apiplėšti, užmigo mirties miegu, galiūnai rankas nuleido.
6 Gan dy gerydd di, O Dduw Jacob, syfrdanwyd y marchog a'r march.
6Jokūbo Dieve, kai Tu pagrūmojai, raiteliai ir žirgai sustingo.
7 Ofnadwy wyt ti. Pwy a all sefyll o'th flaen pan fyddi'n ddig?
7Tavęs reikia bijoti, nes kas Tau gali pasipriešinti, kai imi rūstauti?
8 Yr wyt wedi cyhoeddi dedfryd o'r nefoedd; ofnodd y ddaear a distewi
8Iš dangaus Tu sprendimą paskelbei; nusigandusi žemė nutilo,
9 pan gododd Duw i farnu, ac i waredu holl drueiniaid y ddaear. Sela.
9kai Dievas kėlėsi teisti ir išgelbėti žemės romiųjų.
10 Bydd Edom, er ei ddig, yn dy foliannu, a gweddill Hamath yn cadw gu373?yl i ti.
10Net žmonių rūstybė girs Tave, nuo Tavo rūstybės išlikusieji iškilmes ruoš Tavo garbei.
11 Gwnewch eich addunedau i'r ARGLWYDD eich Duw, a'u talu; bydded i bawb o'i amgylch ddod � rhoddion i'r un ofnadwy.
11Darykite įžadus ir vykdykite juos Viešpačiui, savo Dievui! Visi šalia Jo esantieji neškite dovanų Tam, kurio reikia bijoti,
12 Y mae'n dryllio ysbryd tywysogion, ac yn arswyd i frenhinoedd y ddaear.
12kuris nutildo kunigaikščių dvasią, kuris baisus žemės karaliams.