Welsh

Svenska 1917

Psalms

128

1 1 C�n Esgyniad.0 Gwyn ei fyd pob un sy'n ofni'r ARGLWYDD ac yn rhodio yn ei ffyrdd.
1En vallfartssång. Säll är envar som fruktar HERREN och vandrar på hans vägar.
2 Cei fwyta o ffrwyth dy lafur; byddi'n hapus ac yn wyn dy fyd.
2Ja, av dina händers arbete får du njuta frukten; säll är du, och väl dig!
3 Bydd dy wraig yng nghanol dy du375? fel gwinwydden ffrwythlon, a'th blant o amgylch dy fwrdd fel blagur olewydd.
3Lik ett fruktsamt vinträd varder din hustru, därinne i ditt hus, lika olivtelningar dina barn, omkring ditt bord.
4 Wele, fel hyn y bendithir y sawl sy'n ofni'r ARGLWYDD.
4Ty se, så varder den man välsignad, som fruktar HERREN.
5 Bydded i'r ARGLWYDD dy fendithio o Seion, iti gael gweld llwyddiant Jerwsalem holl ddyddiau dy fywyd,
5HERREN välsigne dig från Sion; må du få se Jerusalems välgång i alla dina livsdagar,
6 ac iti gael gweld plant dy blant. Bydded heddwch ar Israel!
6och må du få se barn av dina barn. Frid över Israel!