¹ Molwch yr ARGLWYDD. Canwch i'r ARGLWYDD g�n newydd, ei foliant yng nghynulleidfa'r ffyddloniaid.

¹Halleluja! Sjungen till HERRENS ära en ny sång, hans lov i de frommas församling.

² Bydded i Israel lawenhau yn ei chreawdwr, ac i blant Seion orfoleddu yn eu brenin.

²Israel glädje sig över sin skapare, Sions barn fröjde sig över sin konung.

³ Molwch ei enw � dawns, canwch fawl iddo � thympan a thelyn.

³Må de lova hans namn under dans, till puka och harpa må de lovsjunga honom.

⁴ Oherwydd y mae'r ARGLWYDD yn ymhyfrydu yn ei bobl; y mae'n rhoi gwaredigaeth yn goron i'r gostyngedig.

⁴Ty HERREN har behag till sitt folk, han smyckar de ödmjuka med frälsning.

⁵ Bydded i'r ffyddloniaid orfoleddu mewn gogoniant, a llawenhau ar eu clustogau.

⁵De fromma fröjde sig och give honom ära, de juble på sina läger.

⁶ Bydded uchel-foliant Duw yn eu genau, a chleddyf daufiniog yn eu llaw

⁶Guds lov skall vara i deras mun och ett tveeggat svärd i deras hand,

⁷ i weithredu dial ar y cenhedloedd a cherydd ar y bobloedd;

⁷för att utkräva hämnd på hedningarna och hemsöka folken med tuktan,

⁸ i rwymo eu brenhinoedd mewn cadwynau, a'u pendefigion � gefynnau haearn;

⁸för att binda deras konungar med kedjor och deras ädlingar med järnbojor,

⁹ i weithredu'r farn a nodwyd ar eu cyfer. Ef yw gogoniant ei holl ffyddloniaid. Molwch yr ARGLWYDD.

⁹för att utföra på dem den dom som är skriven. En härlighet bliver det för alla hans fromma. Halleluja!