¹(Af Koras Sønner. En Salme. En Sang.) Sin Stad, grundfæstet på hellige Bjerge, har Herren kær,

¹Synov Kórachových. Žalm. Pieseň. Jeho základ je na vrchoch svätosti.

²Zions Porte fremfor alle Jakobs Boliger.

²Hospodin miluje brány Siona viacej než všetky príbytky Jakobove.

³Der siges herlige Ting om dig, du Guds Stad. - Sela.

³Preslávne sú to veci, ktoré sa hovoria o tebe, ó, mesto Božie! Sélah.

⁴Jeg nævner Rahab og Babel blandt dem, der kender HERREN, Filisterland, Tyrus og Kusj, en fødtes her, en anden der.

⁴Budem pripomínať tým, ktorí ma znajú, Rahaba a Babylon, hľa, Filišteu a Týrus s Kúšom. Povedia: Tento sa tam narodil.

⁵Men Zion kalder man Moder, der fødtes enhver, den Højeste holder det selv ved Magt.

⁵A o Sione sa povie: Ten i tamten sa narodil v ňom, a on, Najvyšší, ho upevní.

⁶HERREN tæller efter i Folkeslagenes Liste, en fødtes her, en anden der. - Sela.

⁶Hospodin bude vypočitovať pri popise národov a povie: Tento sa tam narodil. Sélah.

⁷Syngende og dansende siger de: "Alle mine Kilder er i dig!"

⁷A speváci jako aj od radosti poskakujúci budú vyznávať: Všetky moje pramene sú v tebe.