1Een lied Hammaaloth, van David. Ik verblijd mij in degenen, die tot mij zeggen: Wij zullen in het huis des HEEREN gaan.
1Toupa in ah hoh ni, ka kianga a chih lai un ka kipaka.
2Onze voeten zijn staande in uw poorten, o Jeruzalem!
2Jerusalem aw, na kulh kongkhak sungah ka khete uh a dinga hi.
3Jeruzalem is gebouwd, als een stad, die wel samengevoegd is;
3Jerusalem, khopi banga lam kiptaka gawmkhawm:
4Waarheen de stammen opgaan, de stammen des HEEREN, tot de getuigenis Israels, om den Naam des HEEREN te danken.
4Toupa min phat dingin huaiah namte a paitou jel ua, Toupa namte tuh, Israelte kianga thutheihsakna dingin.
5Want daar zijn de stoelen des gerichts gezet, de stoelen van het huis van David.
5Huaiah lah vaihawmna dingin laltutphahte tun ahi ngala, David inkuanpihte laltutphahte.
6Bidt om den vrede van Jeruzalem; wel moeten zij varen, die u beminnen.
6Jerusalem khamuanna dingin ngetsak un: nang hondeihte a navak uhi.
7Vrede zij in uw vesting, welvaren in uw paleizen.
7Na kulh sungte ah khamuanna om henla, na inpi ahte khawng navakna om hen.
8Om mijner broederen en mijner vrienden wil, zal ik nu spreken, vrede zij in u!
8Ka uanute leh ka lawmte jiakin na sungah khamuanna om hen, ka chi ding.Toupa I Pathian ni jiakin na hoihna ding ka zong ding.
9Om des huizes des HEEREN, onzes Gods wil, zal ik het goede voor u zoeken.
9Toupa I Pathian ni jiakin na hoihna ding ka zong ding.